1 00:03:16,626 --> 00:03:22,084 Durante miles de años China fue una potencia mundial de primer nivel. 2 00:03:22,459 --> 00:03:25,209 ¿Por qué China ha decaído? 3 00:03:25,209 --> 00:03:28,876 ¿a tal grado? 4 00:03:29,209 --> 00:03:32,542 Porque nosotros, el pueblo chino, hemos estado dormidos. 5 00:03:59,417 --> 00:04:03,167 ¡Abajo el gobierno militar! 6 00:04:03,167 --> 00:04:07,792 ¡Sin desarmar! ¡Sin rendición! 7 00:04:07,792 --> 00:04:12,334 ¡Protejamos el movimiento obrero de Shanghai! 8 00:04:12,334 --> 00:04:16,709 ¡Abajo los señores de la guerra! 9 00:04:16,709 --> 00:04:20,751 ¡Abajo el gobierno militar! 10 00:04:20,751 --> 00:04:25,167 ¡Sin desarmar! ¡Sin rendición! 11 00:04:25,167 --> 00:04:29,792 ¡Protejamos el movimiento obrero de Shanghai! 12 00:04:29,792 --> 00:04:34,126 ¡Abajo los señores de la guerra! 13 00:04:34,126 --> 00:04:38,042 ¡Abajo el gobierno militar! 14 00:04:38,042 --> 00:04:42,542 ¡Sin desarmar! ¡Sin rendición! 15 00:04:42,542 --> 00:04:47,167 ¡Protejamos el movimiento obrero de Shanghai! 16 00:04:47,167 --> 00:04:51,376 ¡Abajo los señores de la guerra! 17 00:04:51,376 --> 00:04:55,542 ¡Abajo el gobierno militar! 18 00:04:55,542 --> 00:04:57,751 ¡Sin desarmar! ¡Sin rendición! 19 00:04:59,501 --> 00:05:01,626 ¡Mover! ¡Esta es una manifestación pacífica! 20 00:05:01,626 --> 00:05:02,542 ¿Qué estás haciendo? 21 00:05:02,542 --> 00:05:03,542 ¿Por qué nos dispararías? 22 00:05:03,542 --> 00:05:04,667 ¡Esta es una manifestación pacífica! 23 00:05:04,667 --> 00:05:05,542 Listo, 24 00:05:06,626 --> 00:05:07,417 fuego! 25 00:06:12,126 --> 00:06:12,834 ¡Director Zhou! 26 00:06:13,084 --> 00:06:13,709 Si Li! 27 00:06:14,167 --> 00:06:16,292 ¿Soy yo, Zhou Enlai, el objetivo? 28 00:06:17,292 --> 00:06:18,042 De ninguna manera. 29 00:06:18,376 --> 00:06:19,209 La situación no es segura. 30 00:06:19,459 --> 00:06:21,626 Mi hermano dijo que tu seguridad debe estar garantizada. 31 00:06:40,876 --> 00:06:41,542 Por aquí. 32 00:06:43,001 --> 00:06:43,751 ¿Dónde está el señor Du? 33 00:06:44,792 --> 00:06:47,167 Te ha estado esperando mucho tiempo adentro. 34 00:06:47,667 --> 00:06:48,834 Llego tres minutos antes. 35 00:07:36,917 --> 00:07:39,001 La milicia obrera fue enviada por la asociación comercial. 36 00:07:39,334 --> 00:07:40,792 Hoy los trabajadores tienen armas. 37 00:07:41,042 --> 00:07:42,667 Mañana los campesinos también querrán armas. 38 00:07:43,417 --> 00:07:44,584 ¿De qué sirve el ejército? 39 00:07:44,834 --> 00:07:47,542 El levantamiento de los trabajadores derrocó el gobierno de Beiyang en Shanghai 40 00:07:48,167 --> 00:07:49,626 ¡Y se le debe dar crédito por la revolución! 41 00:07:50,376 --> 00:07:51,376 soy un soldado 42 00:07:52,709 --> 00:07:55,751 y es mi deber obedecer las órdenes. 43 00:07:56,876 --> 00:07:58,584 ¿Fue la orden de Wang Jingwei? 44 00:08:00,834 --> 00:08:01,584 No. 45 00:08:03,126 --> 00:08:04,292 ¿Entonces de quién? 46 00:08:28,709 --> 00:08:29,834 Lo diré una vez más. 47 00:08:30,167 --> 00:08:31,876 Disculpanos 48 00:08:32,167 --> 00:08:33,834 y devolver las armas a la milicia obrera. 49 00:08:34,042 --> 00:08:35,584 Éstas son nuestras dos condiciones básicas. 50 00:08:41,917 --> 00:08:43,084 Este discurso, 51 00:08:44,501 --> 00:08:46,001 Tengo miedo, no debería venir de mí. 52 00:08:50,126 --> 00:08:51,459 Entonces, ¿de quién debería venir? 53 00:08:53,126 --> 00:08:55,459 ¡Algunas cosas deben decirse claramente! 54 00:08:58,584 --> 00:09:01,959 No puedes convertirte en presidente. del Sindicato de Trabajadores de Shangai. 55 00:09:03,251 --> 00:09:04,584 ven y trabaja para mi 56 00:09:04,584 --> 00:09:06,709 y te daré unos cuantos lingotes de oro cada mes 57 00:09:07,251 --> 00:09:08,501 para alimentar a tu familia. 58 00:09:09,167 --> 00:09:11,001 deberías saberlo bien 59 00:09:11,834 --> 00:09:14,084 qué clase de hombre soy. 60 00:09:16,126 --> 00:09:17,751 Sí. Lo sé. 61 00:09:19,792 --> 00:09:23,792 Te deshiciste del gobierno de Beiyang en Shanghai. con sólo unos pocos rifles maltrechos. 62 00:09:25,209 --> 00:09:27,834 Toda tu vida está por delante y tu potencial es ilimitado. 63 00:09:29,709 --> 00:09:30,667 Espere por favor. 64 00:09:31,001 --> 00:09:33,251 Esto es lo que obtienes ¡Por albergar a la milicia obrera! 65 00:09:33,834 --> 00:09:34,917 Wang Shouhua, 66 00:09:35,251 --> 00:09:37,626 Te tengo el mayor respeto. 67 00:09:37,626 --> 00:09:40,292 Entonces, por favor, debes tomar esta copa de vino. 68 00:09:42,334 --> 00:09:44,084 Primero, un brindis por tu buen yo. 69 00:09:45,001 --> 00:09:46,876 En segundo lugar, un brindis por vuestra fe. 70 00:09:48,917 --> 00:09:51,501 En tercer lugar, un brindis por vuestra perseverancia. 71 00:11:59,792 --> 00:12:00,876 ¡Córtelos! 72 00:12:15,209 --> 00:12:17,917 ¡Comunista! ¡Escribe algo ahora! 73 00:12:17,917 --> 00:12:19,084 ¡Te pedí que escribieras algo! 74 00:13:10,667 --> 00:13:13,834 Yo, Zhou Enlai, nunca desconfío de mis amigos. 75 00:13:29,584 --> 00:13:30,417 Si mentira... 76 00:13:30,417 --> 00:13:32,334 Puedes parar ahora; no es demasiado tarde. 77 00:13:32,334 --> 00:13:34,042 No tengo autoridad ni influencia aquí. 78 00:13:35,334 --> 00:13:37,126 Cuando enviaste a tu hermano a la Academia Militar de Huangpu, 79 00:13:37,584 --> 00:13:39,209 Recitamos juntos la advertencia del Dr. Sun Yat-sen. 80 00:13:39,209 --> 00:13:40,417 ¿Te acuerdas? 81 00:13:41,667 --> 00:13:42,751 Los Tres Principios del Pueblo. 82 00:13:42,751 --> 00:13:43,709 "Nuestro objetivo será: 83 00:13:44,042 --> 00:13:45,084 Para fundar una tierra libre, 84 00:13:45,084 --> 00:13:46,042 La paz mundial, sé nuestra postura. 85 00:13:46,251 --> 00:13:47,084 Adelante, camaradas, 86 00:13:47,334 --> 00:13:48,167 Vanguardias sois. 87 00:13:48,542 --> 00:13:49,376 Mantén firme tu puntería, 88 00:13:49,584 --> 00:13:50,501 Por el sol y las estrellas." 89 00:13:52,667 --> 00:13:54,251 Entonces lloraste. 90 00:13:56,501 --> 00:13:57,667 Pero menos de 3 años después 91 00:13:58,167 --> 00:13:59,834 le has dado la espalda a tus creencias. 92 00:14:02,084 --> 00:14:03,292 Derrocar a las potencias extranjeras en China, 93 00:14:03,292 --> 00:14:04,251 uniendo a todo el país, 94 00:14:04,251 --> 00:14:05,751 y reconstruir la república. 95 00:14:06,626 --> 00:14:08,542 Estos son los ideales de toda la vida del Dr. Sun. 96 00:14:09,459 --> 00:14:11,042 Pero has apuntado con tu arma a tu hermano. 97 00:14:11,251 --> 00:14:13,334 incluso antes de que la Expedición al Norte haya terminado. 98 00:14:15,792 --> 00:14:16,542 Esa no era mi intención en absoluto. 99 00:14:16,542 --> 00:14:17,667 Ya te lo dije. soy un soldado 100 00:14:17,667 --> 00:14:18,834 y sigo órdenes. 101 00:14:18,834 --> 00:14:19,876 ¿Órdenes de quién? 102 00:14:20,626 --> 00:14:21,751 El gobierno nacionalista de Wuhan, 103 00:14:21,751 --> 00:14:23,001 el gobierno de Beiyang en Beiping 104 00:14:23,001 --> 00:14:25,376 o el Gobierno Militar de Nanjing ¿Chiang Kai-shek quiere fundar? 105 00:14:25,917 --> 00:14:27,709 Tres gobiernos en un país 106 00:14:27,917 --> 00:14:29,042 ¿Y dices que el país no se está dividiendo? 107 00:14:29,042 --> 00:14:30,834 ¿Aún dices que no es una traición al Dr. Sun? 108 00:14:34,209 --> 00:14:36,417 Presidente Wang Jingwei y el secretario general Chen Duxiu 109 00:14:36,417 --> 00:14:39,542 emitió una declaración conjunta pidiendo fuerza, unidad y cooperación. 110 00:14:40,376 --> 00:14:41,126 si mentira, 111 00:14:41,667 --> 00:14:44,209 ¡Los arribistas te están utilizando como carne de cañón! 112 00:14:44,876 --> 00:14:45,917 Cuando las circunstancias cambian, 113 00:14:45,917 --> 00:14:47,626 ¿Has pensado en cómo son las cosas? ¿Terminará para ti? 114 00:14:50,501 --> 00:14:53,417 Por favor, ilumíneme, Sr. Zhou. 115 00:15:02,167 --> 00:15:03,834 He servido con el Comandante en Jefe Chiang durante varios años. 116 00:15:03,834 --> 00:15:05,084 Sé un par de cosas sobre él. 117 00:15:06,417 --> 00:15:08,584 Cuando comenzó Wuhan hacer rendir cuentas a los responsables, 118 00:15:10,042 --> 00:15:11,876 ¿Te habría ayudado a escapar? 119 00:16:06,084 --> 00:16:06,876 Sr. Zhou, 120 00:16:10,917 --> 00:16:11,876 no había manera de evitarlo 121 00:16:13,584 --> 00:16:14,792 ofenderte hoy. 122 00:16:16,709 --> 00:16:18,084 Cuando te vuelva a ver, 123 00:16:18,084 --> 00:16:19,834 Le ofreceré mi más sincera disculpa. 124 00:16:20,042 --> 00:16:20,876 ¡Despedido! 125 00:16:24,251 --> 00:16:25,167 Gracias por tu consejo. 126 00:16:38,542 --> 00:16:39,251 Señor. 127 00:17:35,751 --> 00:17:37,501 "Derribar la dictadura militar. 128 00:17:38,917 --> 00:17:41,376 "Chiang Kai-shek ordena desestimar los Departamentos Políticos en los Ejércitos. 129 00:17:45,667 --> 00:17:48,959 "La revolución todavía tiene que triunfar; Los camaradas aún deben esforzarse." 130 00:18:03,626 --> 00:18:05,334 Comandante en Jefe, telegrama urgente desde Beijing. 131 00:18:11,542 --> 00:18:12,042 Léelo 132 00:18:12,042 --> 00:18:14,334 Zhang Zuolin arrestó a Li Dazhao en la embajada rusa 133 00:18:14,334 --> 00:18:16,084 y pregunta qué se debe hacer con él. 134 00:18:18,667 --> 00:18:20,126 Bueno, él ciertamente lo sabe. cómo transferir la responsabilidad 135 00:18:20,667 --> 00:18:21,959 pidiendo mi opinión. 136 00:18:22,667 --> 00:18:23,501 ¿Qué dijo? 137 00:18:23,792 --> 00:18:24,792 "Li Dazhao 138 00:18:25,167 --> 00:18:27,459 es el líder de la Sección Norte del KMT. 139 00:18:27,792 --> 00:18:28,917 Vive en la capital en secreto. 140 00:18:28,917 --> 00:18:30,167 y se confabula con extranjeros. 141 00:18:31,334 --> 00:18:32,792 Ahora está atrapado en el acto. 142 00:18:33,459 --> 00:18:35,167 ¿Qué se debe hacer con él?". 143 00:18:37,084 --> 00:18:38,251 Envíale a Zhang un telegrama y dile 144 00:18:40,334 --> 00:18:41,542 el partido está siendo purgado 145 00:18:42,584 --> 00:18:44,251 y el sospechoso ya no es miembro del Partido Nacionalista. 146 00:18:45,584 --> 00:18:47,584 Como su caso se relaciona con asuntos exteriores, 147 00:18:48,209 --> 00:18:49,459 se recomienda que sea juzgado pronto 148 00:18:50,209 --> 00:18:51,292 y luego ejecutado 149 00:18:52,209 --> 00:18:53,042 para evitar más preámbulos. 150 00:19:09,292 --> 00:19:10,167 Si seguimos así, 151 00:19:10,376 --> 00:19:11,667 la revolución será aniquilada 152 00:19:11,876 --> 00:19:13,667 y el Partido Comunista será destruido. 153 00:19:13,667 --> 00:19:15,042 Tenemos que mostrar nuestras cartas. 154 00:19:15,542 --> 00:19:17,209 y expresar la protesta más rigurosa. 155 00:19:18,751 --> 00:19:19,792 debería escribir artículos 156 00:19:20,084 --> 00:19:21,876 y exponer los verdaderos colores de ese bastardo de Chiang Kai-shek. 157 00:19:22,251 --> 00:19:23,126 Chico soldado... 158 00:19:24,084 --> 00:19:25,042 ¿Nuevo aquí? 159 00:19:25,751 --> 00:19:26,876 Pareces un bebé. 160 00:19:26,876 --> 00:19:28,167 Claramente soy mayor que tú. 161 00:19:28,792 --> 00:19:29,834 Nací en el año de la Cabra. 162 00:19:29,834 --> 00:19:30,917 Yo también. 163 00:19:31,834 --> 00:19:32,709 ¿Qué mes? 164 00:19:32,709 --> 00:19:33,501 Diciembre. 165 00:19:33,751 --> 00:19:34,667 Soy agosto. 166 00:19:35,292 --> 00:19:36,001 Llámame hermano mayor. 167 00:19:36,334 --> 00:19:37,209 Como diablos lo haré. 168 00:19:37,209 --> 00:19:37,959 ¿De qué estás hablando? 169 00:19:37,959 --> 00:19:40,417 Esto sería suicida. 170 00:19:41,334 --> 00:19:43,292 Wang Jingwei no sabe qué hacer. 171 00:19:43,709 --> 00:19:44,292 Wuhan 172 00:19:44,292 --> 00:19:46,209 Tiene una tormenta en el horizonte. 173 00:19:47,292 --> 00:19:49,751 Escuchemos la opinión del camarada Chen Duxiu. 174 00:19:56,334 --> 00:19:59,042 Las fuerzas reunidas por los trabajadores. y campesinos a lo largo de los años 175 00:19:59,376 --> 00:20:02,126 fueron masacrados por más de la mitad en un solo día. 176 00:20:02,417 --> 00:20:05,209 Como secretario general del Partido, Siento el mayor dolor. 177 00:20:06,376 --> 00:20:09,292 El Partido Comunista y el Partido Nacionalista tenían un acuerdo 178 00:20:09,667 --> 00:20:10,834 para formar un frente unido 179 00:20:10,834 --> 00:20:11,834 juntos en la revolución. 180 00:20:11,834 --> 00:20:14,626 Pero Chiang Kai-shek ahora usa Las armas suministradas por la Comintern. 181 00:20:14,626 --> 00:20:15,376 para masacrarnos. 182 00:20:15,376 --> 00:20:16,709 Tenemos que armarnos 183 00:20:16,709 --> 00:20:17,959 y luchar contra esta agresión. 184 00:20:21,334 --> 00:20:22,292 De hecho, debemos luchar. 185 00:20:22,667 --> 00:20:23,792 Nuestra sangre no debe ser derramada en vano. 186 00:20:23,792 --> 00:20:25,209 Enfrentándose al enemigo de frente 187 00:20:25,542 --> 00:20:26,126 nos pone en desventaja. 188 00:20:26,376 --> 00:20:27,501 Pero dándoles rienda suelta 189 00:20:27,959 --> 00:20:28,542 está fuera de discusión. 190 00:20:28,751 --> 00:20:29,917 Sólo tenemos una opción: 191 00:20:29,917 --> 00:20:31,084 Entregad nuestras armas inmediatamente. 192 00:20:31,376 --> 00:20:32,084 ¿Nuestras armas? 193 00:20:38,792 --> 00:20:41,751 ¿Por qué darles nuestras armas? 194 00:20:41,751 --> 00:20:42,251 ¡Tranquilizarse! 195 00:20:42,251 --> 00:20:43,709 ¿Por qué darles nuestras armas? 196 00:20:44,792 --> 00:20:48,084 Porque no tenemos muchas armas entregar en primer lugar. 197 00:20:50,126 --> 00:20:51,626 Como ya casi no tenemos armas, 198 00:20:51,876 --> 00:20:53,751 ¿Qué hay de malo en entregárselos todos? 199 00:20:54,376 --> 00:20:55,292 Una vez que los abandonemos 200 00:20:55,292 --> 00:20:56,667 nos volvemos como ovejas 201 00:20:56,959 --> 00:20:58,292 que cualquiera podría masacrar a voluntad. 202 00:20:59,209 --> 00:21:00,792 Wang Jingwei y su gobierno de Wuhan 203 00:21:00,792 --> 00:21:02,417 son comprensivos con los comunistas 204 00:21:02,417 --> 00:21:03,751 y la revolución. 205 00:21:04,084 --> 00:21:05,834 Si todos los trabajadores y campesinos armados 206 00:21:05,834 --> 00:21:07,376 en este pais 207 00:21:07,376 --> 00:21:09,084 entregaron todas sus armas, 208 00:21:09,084 --> 00:21:10,626 Chiang Kai-shek no tendría excusa para hacernos daño 209 00:21:10,626 --> 00:21:13,667 Y Wang Jingwei haría todo lo posible para ayudarnos. 210 00:21:13,959 --> 00:21:15,209 China enfrenta una crisis 211 00:21:15,209 --> 00:21:17,251 y nuestra esperanza debe seguir descansando en... 212 00:21:17,251 --> 00:21:18,292 seguir descansando en... 213 00:21:18,751 --> 00:21:21,167 Wang Jingwei ahora quiere irse a la cama con chiang kai shek 214 00:21:21,667 --> 00:21:22,959 ¡Y esta es su conspiración! 215 00:21:22,959 --> 00:21:24,167 ¡No podemos confiar en ellos! 216 00:21:33,917 --> 00:21:34,834 ¿Qué pasó? 217 00:21:36,417 --> 00:21:38,209 Camarada Li Dazhao 218 00:21:39,459 --> 00:21:40,876 fue asesinado 219 00:21:42,042 --> 00:21:43,501 por señores de la guerra. 220 00:22:33,917 --> 00:22:35,042 No se puede entregar ni un solo rifle. 221 00:22:35,501 --> 00:22:37,501 Si lo hacemos, nuestro destino como comunistas 222 00:22:37,751 --> 00:22:38,792 ¡Será lo mismo que Li Dazhao! 223 00:22:38,792 --> 00:22:42,001 Zedong, no es el turno ¡De los representantes de Hu'nan para hablar! 224 00:22:42,001 --> 00:22:43,626 ¿Podemos confiar en el gobierno de Wang Jingwei? 225 00:22:44,376 --> 00:22:45,167 ¡No, no podemos! 226 00:22:45,751 --> 00:22:48,001 Y sería un suicidio para nosotros. ¡Para entregar nuestras armas! 227 00:22:48,501 --> 00:22:49,959 Sólo tenemos un camino por recorrer 228 00:22:49,959 --> 00:22:51,167 ¡Y eso es lucha armada! 229 00:22:51,584 --> 00:22:53,584 Una vez criticamos a Sun Yat-sen por participar exclusivamente en campañas armadas. 230 00:22:53,584 --> 00:22:54,459 Pero ¿qué pasa con nosotros? 231 00:22:54,459 --> 00:22:56,376 Cogemos el bolígrafo e ignoramos el rifle. 232 00:22:56,376 --> 00:22:58,834 Y al final sólo provocaremos una masacre. 233 00:22:59,459 --> 00:23:00,126 Sí. 234 00:23:00,126 --> 00:23:01,917 ¡Estás siendo alarmista! 235 00:23:01,917 --> 00:23:04,001 Chen Duxiu, usted y el Sr. Li caminaron frente a la revolución 236 00:23:04,376 --> 00:23:05,917 y ahora quieres entregar nuestras armas. ¿Por qué? 237 00:23:05,917 --> 00:23:07,792 Lo haré para proteger a la clase trabajadora. 238 00:23:07,792 --> 00:23:09,167 y hacer crecer las fuerzas revolucionarias. 239 00:23:09,417 --> 00:23:10,667 ¡Esto es sólo una medida artificial! 240 00:23:11,084 --> 00:23:12,417 ¿Cuántos trabajadores hay en China? 241 00:23:12,626 --> 00:23:13,334 Muy pocos. 242 00:23:13,917 --> 00:23:15,542 Nuestro país está compuesto principalmente por campesinos. 243 00:23:17,084 --> 00:23:18,459 Qué clase de gente tan atrasada. 244 00:23:18,459 --> 00:23:20,042 Una vez que se resuelvan los problemas de tierras 245 00:23:20,042 --> 00:23:21,209 y los campesinos están armados, 246 00:23:21,626 --> 00:23:23,209 se convierten en la capital de nuestra revolución 247 00:23:23,417 --> 00:23:25,001 así como nuestra fuerza más grande. 248 00:23:27,376 --> 00:23:28,251 ¿Entiendes algo de esto? 249 00:23:28,751 --> 00:23:29,626 Ahora mismo no lo hago 250 00:23:29,876 --> 00:23:31,459 pero lo haré en el futuro. 251 00:23:31,876 --> 00:23:32,667 ¡Salir! 252 00:23:33,084 --> 00:23:34,792 ¿Cómo te atreves a distorsionar el marxismo? 253 00:23:34,792 --> 00:23:35,917 ¿Quién crees que eres? 254 00:23:36,459 --> 00:23:36,917 ¡Zedong! 255 00:23:36,917 --> 00:23:38,417 ¡Mao, sal ahora! 256 00:23:49,001 --> 00:23:49,792 ¡Salir! 257 00:24:13,792 --> 00:24:14,917 Camarada Wang Shouhua, 258 00:24:15,459 --> 00:24:17,042 hoy es el día 49 desde que 259 00:24:17,042 --> 00:24:20,751 y tus 300 camaradas murieron el 12 de abril. 260 00:24:21,834 --> 00:24:23,334 Por la presente me comprometo 261 00:24:23,917 --> 00:24:26,209 que para la realizacion de nuestro glorioso ideal común 262 00:24:26,209 --> 00:24:28,001 para fundar una nueva China, 263 00:24:28,626 --> 00:24:31,417 Yo, Zhou Enlai, lucharé por el resto de mi vida. 264 00:24:31,667 --> 00:24:33,001 y mantente dedicado 265 00:24:33,501 --> 00:24:34,917 hasta que mi corazón deje de latir. 266 00:24:41,209 --> 00:24:43,084 Usted fue elegido miembro del Buró Político en el V Congreso Nacional del PCC. 267 00:24:43,959 --> 00:24:44,959 El Congreso decidió 268 00:24:44,959 --> 00:24:46,001 suspender el departamento militar 269 00:24:46,709 --> 00:24:48,501 y organizar la Comisión Militar Central 270 00:24:49,209 --> 00:24:49,959 con usted como secretario general. 271 00:24:56,626 --> 00:24:57,751 Mao Zedong hizo un buen comentario. 272 00:24:58,126 --> 00:24:58,917 ¿Qué dijo? 273 00:24:58,917 --> 00:24:59,917 Dijo la verdad. 274 00:25:00,542 --> 00:25:02,001 el estaba a cargo de movilizar a los campesinos en Guangzhou 275 00:25:02,001 --> 00:25:02,917 y no lo sabía 276 00:25:04,209 --> 00:25:06,834 Tenía una opinión única sobre las luchas armadas. 277 00:25:09,834 --> 00:25:12,042 Escribió "Informe sobre una investigación del movimiento campesino en Hunan" 278 00:25:12,376 --> 00:25:13,876 y tiene un profundo conocimiento de la situación de China. 279 00:25:14,667 --> 00:25:16,792 También necesitamos mantener nuestro camino. de las luchas urbanas. 280 00:25:18,042 --> 00:25:19,334 Luchando con dos puños 281 00:25:20,167 --> 00:25:21,792 Es la única manera de abrumar al enemigo. 282 00:25:24,417 --> 00:25:25,209 yingchao, 283 00:25:25,917 --> 00:25:26,834 empacar. 284 00:25:27,459 --> 00:25:28,626 Nos vamos a Wuhan. 285 00:25:32,626 --> 00:25:33,459 ¿Wuhan? 286 00:25:51,292 --> 00:25:52,667 Viniste a verme tan pronto como llegaste a Wuhan. 287 00:25:54,126 --> 00:25:55,334 ¿Tienes una emergencia? 288 00:25:55,334 --> 00:25:56,751 Leí tu discurso 289 00:25:56,751 --> 00:25:58,001 y realmente quería hablar contigo. 290 00:25:59,626 --> 00:26:00,501 deberíamos dejar de fumar 291 00:26:00,501 --> 00:26:01,709 y aprende más. 292 00:26:01,709 --> 00:26:04,334 Ahora el Partido necesita escuchar su voz. 293 00:26:04,959 --> 00:26:06,417 ya me han expulsado 294 00:26:07,292 --> 00:26:08,667 y ya nadie está dispuesto a escucharme. 295 00:26:09,292 --> 00:26:11,084 Pero soy comunista y estoy dispuesto a escuchar. 296 00:26:12,042 --> 00:26:13,126 Mira, ¿no estoy ya aquí para ti? 297 00:26:20,834 --> 00:26:22,751 Los cigarrillos son algo maravilloso. 298 00:26:23,542 --> 00:26:25,001 Seria terrible no saber fumarlos. 299 00:26:25,334 --> 00:26:26,042 Pero una vez que sabes cómo, 300 00:26:26,459 --> 00:26:27,917 Te hacen sentir como un inmortal. 301 00:26:31,876 --> 00:26:33,209 Son como un arma. 302 00:26:34,251 --> 00:26:35,959 Traen esperanza en buenas manos 303 00:26:36,501 --> 00:26:38,251 y desastre en mal. 304 00:26:41,292 --> 00:26:42,834 El 12 de abril fue una lección sangrienta. 305 00:26:45,084 --> 00:26:47,584 Casi todas las fuerzas armadas en Shanghai estaban perdidas. 306 00:26:48,334 --> 00:26:49,292 y yo soy responsable. 307 00:26:50,001 --> 00:26:50,792 En Sichuan, 308 00:26:51,834 --> 00:26:52,584 He'nan, 309 00:26:52,792 --> 00:26:53,917 Hubei y Guangdong, 310 00:26:54,417 --> 00:26:55,501 Todavía están purgando a los comunistas. 311 00:26:55,709 --> 00:26:58,001 Esto se debe a que nuestro poder todavía se está debilitando. 312 00:26:58,626 --> 00:26:59,834 No deberíamos hacernos más ilusiones. 313 00:27:01,042 --> 00:27:02,709 Si todavía queremos continuar nuestra revolución 314 00:27:03,876 --> 00:27:06,417 tenemos que crear un ejercito con fe revolucionaria. 315 00:27:08,709 --> 00:27:10,917 Pero ahora estamos en el punto más bajo de la revolución. 316 00:27:13,334 --> 00:27:14,167 No te desanimes. 317 00:27:14,626 --> 00:27:16,167 Tenemos millones de tropas. 318 00:27:16,626 --> 00:27:17,334 ¿No puedes verlos? 319 00:27:17,542 --> 00:27:18,292 ¿De donde? 320 00:27:18,584 --> 00:27:19,417 Campesinos. 321 00:27:20,167 --> 00:27:21,751 China tiene cuatrocientos millones de campesinos. 322 00:27:21,959 --> 00:27:23,084 Por generaciones 323 00:27:23,084 --> 00:27:24,792 han sido intimidados por los terratenientes y los ricos 324 00:27:25,626 --> 00:27:26,667 y he sufrido mucho. 325 00:27:26,667 --> 00:27:28,376 Son como leña seca que cubre la tierra. 326 00:27:28,667 --> 00:27:30,084 Todo lo que se necesita es una chispa 327 00:27:30,584 --> 00:27:31,876 y habrá fuego devorador. 328 00:27:33,417 --> 00:27:34,751 Pocos levantamientos campesinos han tenido éxito 329 00:27:35,001 --> 00:27:36,084 a lo largo de la historia. 330 00:27:36,084 --> 00:27:38,042 Tú y tus camaradas que han estudiado en el extranjero, 331 00:27:38,334 --> 00:27:39,751 elogiar el ejemplo de la Revolución Francesa 332 00:27:39,751 --> 00:27:41,376 y el método de los disturbios urbanos. 333 00:27:41,376 --> 00:27:43,292 La clase trabajadora es el cuerpo principal. de la revolución. 334 00:27:43,626 --> 00:27:45,501 Ésta es la visión general de Marx, ¿verdad? 335 00:27:46,292 --> 00:27:48,626 Creo que China es diferente. 336 00:27:49,751 --> 00:27:50,834 Puede que nos falte la experiencia 337 00:27:51,126 --> 00:27:52,917 pero no nos falta el coraje para intentarlo. 338 00:27:57,876 --> 00:27:58,917 ¿A partir de dónde? 339 00:27:58,917 --> 00:28:00,042 Desde cero, por supuesto. 340 00:28:00,751 --> 00:28:02,751 Encontrar gente si no tenemos a nadie, y comprar armas si no tenemos armas. 341 00:28:06,626 --> 00:28:07,667 Iré a persuadir al ejército. 342 00:28:07,667 --> 00:28:09,084 Movilizaré a los campesinos. 343 00:28:15,542 --> 00:28:16,751 El año pasado, en el incidente de Zhongshan, 344 00:28:16,751 --> 00:28:17,917 estábamos juntos. 345 00:28:18,126 --> 00:28:19,751 Ahora estamos juntos una vez más. 346 00:28:19,959 --> 00:28:22,167 Si lo que estamos viviendo ahora es un fracaso, 347 00:28:22,792 --> 00:28:24,126 entonces nosotros los comunistas... 348 00:28:24,501 --> 00:28:26,667 Seguiremos subiendo una y otra vez. 349 00:28:31,084 --> 00:28:31,876 Demasiado mojado. 350 00:28:42,376 --> 00:28:43,209 Feng Yuxiang... 351 00:28:43,542 --> 00:28:45,209 ¿Va a presionar a favor de Chiang? 352 00:28:46,626 --> 00:28:48,376 Me preocupa que hayan hecho un acuerdo secreto. 353 00:28:53,709 --> 00:28:55,251 El problema no es Feng 354 00:28:55,667 --> 00:28:56,542 sino los comunistas. 355 00:28:56,542 --> 00:28:58,001 ¿Le preocupa que puedan iniciar una rebelión? 356 00:28:59,584 --> 00:29:00,876 "Cable del Komintern". 357 00:29:05,334 --> 00:29:07,376 Mira esto. Esto acaba de ser interceptado. 358 00:29:12,584 --> 00:29:13,751 Tienes razón. 359 00:29:20,209 --> 00:29:21,167 Ye Jianying, 360 00:29:21,167 --> 00:29:22,417 ¿Puedes señalar la fuente de la información? 361 00:29:22,626 --> 00:29:23,292 Sí. 362 00:29:23,917 --> 00:29:24,917 Wang Jingwei y sus hombres interceptaron un cable 363 00:29:24,917 --> 00:29:27,251 de la Comintern dando permiso a los comunistas a iniciar una lucha armada. 364 00:29:32,167 --> 00:29:33,626 Chiang nos masacra 365 00:29:34,042 --> 00:29:35,542 y Wang Jingwei quiere unirse. 366 00:29:36,167 --> 00:29:36,792 ¡Entonces luchemos! 367 00:29:36,792 --> 00:29:39,126 No podemos luchar contra ellos de frente. Debemos guardar nuestras fuerzas. 368 00:29:40,334 --> 00:29:41,709 Aquellos camaradas cuyas identidades han sido expuestas 369 00:29:41,959 --> 00:29:42,876 Debe abandonar Wuhan inmediatamente. 370 00:29:42,876 --> 00:29:43,584 Ye Ting, 371 00:29:43,584 --> 00:29:45,167 liderar el 11.º ejército para abandonar la ciudad. 372 00:29:45,584 --> 00:29:46,251 y dirígete al este hacia Jiujiang. 373 00:29:47,292 --> 00:29:47,792 Sí, señor. 374 00:29:49,334 --> 00:29:50,126 En realidad, 375 00:29:51,459 --> 00:29:53,001 Todavía hay una persona a la que podemos conquistar. 376 00:29:53,876 --> 00:29:54,751 ¿Te refieres a Zhang Fakui? 377 00:29:55,001 --> 00:29:56,209 Él solo simpatiza con nosotros verbalmente, 378 00:29:56,417 --> 00:29:57,501 pero su corazón está del lado de Wang Jingwei. 379 00:29:57,917 --> 00:30:00,042 Me refería al comandante del 20º Ejército, 380 00:30:00,834 --> 00:30:01,542 Él es largo. 381 00:30:11,292 --> 00:30:12,042 generales, 382 00:30:12,292 --> 00:30:13,126 ¿te encuentras con un problema? 383 00:30:13,709 --> 00:30:15,334 Tus ojos lo delataron. 384 00:30:16,126 --> 00:30:16,792 Sí. 385 00:30:17,667 --> 00:30:18,876 Me encontré con algunos. 386 00:30:19,334 --> 00:30:20,376 Todavía hay dos a los que nos enfrentamos. 387 00:30:20,876 --> 00:30:21,667 ¿Quiénes son? 388 00:30:22,792 --> 00:30:23,584 Ye Ting... 389 00:30:24,376 --> 00:30:25,417 Sus tropas tienen el sobrenombre de 390 00:30:25,959 --> 00:30:26,876 el "Ejército de Hierro". 391 00:30:27,209 --> 00:30:28,292 Lo conocí una vez. 392 00:30:29,251 --> 00:30:30,167 Él es un héroe. 393 00:30:34,292 --> 00:30:35,209 Señorita, 394 00:30:35,959 --> 00:30:37,001 el verdadero héroe 395 00:30:37,501 --> 00:30:38,751 está justo frente a ti. 396 00:30:40,876 --> 00:30:41,709 Está bien. Está bien. 397 00:30:41,709 --> 00:30:43,126 ¿Quién es el otro problema? 398 00:30:43,959 --> 00:30:44,417 El largo... 399 00:30:46,209 --> 00:30:47,667 A diferencia de nosotros, él no se graduó en Huangpu. 400 00:30:47,959 --> 00:30:50,209 En el oeste de Hu'nan ha construido un ejército. con dos cuchillos de cocina. 401 00:30:50,709 --> 00:30:51,751 Comenzó solo su expedición al Norte. 402 00:30:52,001 --> 00:30:54,251 y propinó al ejército de Beiyang una serie de derrotas. 403 00:30:57,126 --> 00:30:57,876 Comandante él, 404 00:30:58,501 --> 00:30:59,417 además de esta plata 405 00:31:00,251 --> 00:31:02,167 y el puesto de comandante de la guarnición de Wuhan, 406 00:31:06,501 --> 00:31:08,126 También ofrecemos lo que cualquier oficial querría más. 407 00:31:12,667 --> 00:31:15,709 Puedes prometerle el puesto de Ye Ting a He Long, 408 00:31:16,501 --> 00:31:18,626 y déjalos luchar como dos animales en una jaula. 409 00:31:19,626 --> 00:31:21,126 Entonces He Long se ofrecerá a trabajar para usted. 410 00:31:24,126 --> 00:31:25,334 Dos pájaros de un tiro. 411 00:31:25,917 --> 00:31:26,667 Bien. 412 00:31:31,209 --> 00:31:32,209 Gracias. 413 00:31:39,042 --> 00:31:40,709 Las patatas fritas que ha ofrecido el señor Chiang 414 00:31:41,126 --> 00:31:42,376 son realmente caros. 415 00:31:42,376 --> 00:31:43,876 Lo que más defiendo 416 00:31:44,709 --> 00:31:46,542 Es un arsenal completo. 417 00:31:47,501 --> 00:31:49,334 Entonces, tome una decisión, comandante He. 418 00:31:49,334 --> 00:31:51,376 Estoy aquí para que me arrestes. 419 00:31:51,376 --> 00:31:53,834 Yo, He Long, puede que sea analfabeto. 420 00:31:54,709 --> 00:31:56,376 Pero respecto a qué amigo vale la pena tener 421 00:31:57,084 --> 00:31:58,376 y que es un sinvergüenza, 422 00:31:58,584 --> 00:31:59,876 Puedo notar la diferencia. 423 00:32:00,709 --> 00:32:02,292 Nosotros también somos comunistas. 424 00:32:03,042 --> 00:32:03,917 Quizás no. 425 00:32:04,459 --> 00:32:06,959 Varias veces me ofrecí a unirme a ti. 426 00:32:07,251 --> 00:32:08,292 pero me rechazaste. 427 00:32:08,292 --> 00:32:09,376 ¿Quién te rechazó? 428 00:32:09,376 --> 00:32:10,292 ¡Zhang Guotao! 429 00:32:10,542 --> 00:32:12,459 Este hombre es extremadamente arrogante. 430 00:32:12,792 --> 00:32:13,792 y me ha tildado de bandido. 431 00:32:13,792 --> 00:32:14,959 ¿Soy un bandido? 432 00:32:14,959 --> 00:32:16,126 ¡Soy un soldado! 433 00:32:18,084 --> 00:32:19,126 Tiene un buen punto. 434 00:32:19,126 --> 00:32:20,584 Siempre estás gritando que peleemos y matemos. 435 00:32:20,584 --> 00:32:21,292 ¿Luchar? 436 00:32:23,542 --> 00:32:25,334 ¿Te sentarías con los brazos cruzados? 437 00:32:25,709 --> 00:32:26,834 mientras los pobres son intimidados? 438 00:32:27,376 --> 00:32:28,667 Si haces la vista gorda 439 00:32:28,667 --> 00:32:30,959 Cuando te acosan, eres cómplice. 440 00:32:35,709 --> 00:32:37,167 Luchas por la justicia de los demás. 441 00:32:37,584 --> 00:32:38,959 pero puedes guardar sólo unos pocos como máximo. 442 00:32:39,334 --> 00:32:42,084 Los comunistas queremos luchar por la justicia de todos. 443 00:32:42,584 --> 00:32:44,876 y cambiar la vida de millones de nuestros pueblos. 444 00:32:46,084 --> 00:32:47,251 Eso es exactamente correcto. 445 00:32:48,501 --> 00:32:49,834 no me embarcaría 446 00:32:50,376 --> 00:32:51,417 ese barco malvado con Chiang. 447 00:32:51,417 --> 00:32:52,501 En cuanto a los regalos, 448 00:32:53,126 --> 00:32:54,584 Yo me ocuparé de ellos. 449 00:32:55,251 --> 00:32:56,376 Es una pena que no tengamos 450 00:32:56,376 --> 00:32:57,917 el Arsenal de Hanyang. 451 00:32:57,917 --> 00:32:59,501 De lo contrario tendríamos todas las armas. 452 00:32:59,501 --> 00:33:00,501 y cañones que podríamos desear. 453 00:33:00,501 --> 00:33:02,542 Les patearíamos el trasero a esos bastardos 454 00:33:02,542 --> 00:33:03,501 para que lloraran por sus madres. 455 00:33:07,042 --> 00:33:08,709 Chiang y Wang se han separado de los comunistas. 456 00:33:09,376 --> 00:33:11,501 y el mundo ahora ve a los comunistas como una amenaza. 457 00:33:11,751 --> 00:33:13,834 En un momento tan crítico, Comandante Él sabe muy claramente lo que es correcto. 458 00:33:13,834 --> 00:33:16,126 Eres el tipo de amigo que debo tener. 459 00:33:19,084 --> 00:33:20,167 un amigo como tu 460 00:33:21,376 --> 00:33:22,459 También es lo que necesito. 461 00:33:36,001 --> 00:33:36,876 ¿Algo más? 462 00:33:38,001 --> 00:33:38,834 Los Mosin-Nagan... 463 00:33:39,792 --> 00:33:40,542 No puedo conseguir esos. 464 00:33:40,834 --> 00:33:43,209 Eso es lo que los rusos rojos le dieron a los cantoneses. 465 00:33:43,542 --> 00:33:44,709 perderíamos la cabeza 466 00:33:46,959 --> 00:33:47,917 si los sacáramos de contrabando. 467 00:33:49,376 --> 00:33:50,917 ¿Has servido en el ejército? 468 00:33:52,251 --> 00:33:53,084 Serví por unos días. 469 00:33:53,626 --> 00:33:54,501 Quiero todas estas armas. 470 00:33:54,751 --> 00:33:55,626 No acepto billetes de Canton Bank. 471 00:33:56,334 --> 00:33:57,292 Tienes que pagar en dólares de plata. 472 00:33:58,626 --> 00:33:59,501 Eso no es suficiente. 473 00:34:05,709 --> 00:34:06,584 Toma, toma esto. 474 00:34:07,584 --> 00:34:08,376 Eso puede ser suficiente. 475 00:34:08,876 --> 00:34:09,667 Como muestra de nuestra amistad. 476 00:34:10,501 --> 00:34:12,001 También entregue la mercancía al Gerente Luo. 477 00:34:14,167 --> 00:34:15,417 Gerente Luo, dices. 478 00:34:15,667 --> 00:34:16,709 ¿Te refieres a Luo Ronghuan? 479 00:34:17,792 --> 00:34:18,459 Correcto. 480 00:34:20,751 --> 00:34:22,042 Entonces sé lo que estás haciendo. 481 00:34:23,417 --> 00:34:24,876 Puedes quedarte con el dinero 482 00:34:25,876 --> 00:34:27,501 así como las armas. 483 00:34:27,876 --> 00:34:28,834 Estás haciendo algo grande. 484 00:34:29,917 --> 00:34:31,417 Mantendré este reloj 485 00:34:31,834 --> 00:34:33,667 como el vínculo entre nosotros. 486 00:34:34,084 --> 00:34:35,084 eres un heroe 487 00:34:35,584 --> 00:34:37,459 y te admiro. 488 00:34:41,709 --> 00:34:45,376 El Gobierno nacionalista está dispuesto para complacerlo con la mayor sinceridad. 489 00:34:45,834 --> 00:34:48,292 Unidos estamos. Divididos caemos. 490 00:34:48,292 --> 00:34:50,417 El Gobierno nacionalista reafirma 491 00:34:50,709 --> 00:34:54,209 que cualquier fuerza que intente frustrar La revolución de la Expedición del Norte será... 492 00:35:00,834 --> 00:35:03,667 Tanto Chiang y Wang fueron alumnos del Dr. Sun Yat-sen. 493 00:35:04,209 --> 00:35:05,917 Nadie esperaba que lo traicionaran. la revolución una tras otra. 494 00:35:06,417 --> 00:35:07,667 Esto ha tenido un efecto paralizador. 495 00:35:09,084 --> 00:35:10,334 No nos rendiremos. 496 00:35:14,251 --> 00:35:15,834 Los comunistas recordarán por siempre. 497 00:35:16,376 --> 00:35:18,126 nuestras intenciones de seguir El camino revolucionario del Dr. Sun. 498 00:35:21,126 --> 00:35:22,959 Espero que puedas mantener este celo juvenil para siempre. 499 00:35:24,126 --> 00:35:25,209 El futuro de China 500 00:35:25,792 --> 00:35:26,626 depende de ti. 501 00:35:28,084 --> 00:35:28,834 Señora, 502 00:35:29,459 --> 00:35:31,626 Estoy aquí para decirte adiós. 503 00:35:31,917 --> 00:35:32,792 ¿Adónde vas? 504 00:35:33,126 --> 00:35:33,834 Jiangxi 505 00:35:34,501 --> 00:35:35,334 and then Guangdong. 506 00:35:35,584 --> 00:35:37,417 Para reavivar la chispa de la revolución, 507 00:35:37,792 --> 00:35:39,417 debemos organizar nuestras propias tropas. 508 00:35:42,167 --> 00:35:43,459 If it's necessary, 509 00:35:43,709 --> 00:35:45,292 feel free to use my name 510 00:35:45,667 --> 00:35:47,626 para que más personas te apoyen. 511 00:35:48,584 --> 00:35:49,167 No, 512 00:35:50,584 --> 00:35:51,542 apóyanos. 513 00:35:59,626 --> 00:36:00,376 Fakui, 514 00:36:01,209 --> 00:36:03,001 Los comunistas me ven como el último emperador Shizong de Zhou posterior. 515 00:36:04,001 --> 00:36:06,542 Y tú como Zhao Kuangyin, su general de confianza. quien le robó el imperio. 516 00:36:07,001 --> 00:36:08,251 Al presidente Wang le gustan las bromas. 517 00:36:08,876 --> 00:36:10,251 Los militares no hablan de política. 518 00:36:11,376 --> 00:36:13,209 Todos los soldados comunistas están bajo tu mando. 519 00:36:14,084 --> 00:36:15,042 Ese Ye Ting... 520 00:36:18,209 --> 00:36:21,042 Cuando las condiciones sean las adecuadas habrá un golpe de estado. 521 00:36:21,584 --> 00:36:22,959 y la presidencia del Gobierno nacionalista 522 00:36:23,626 --> 00:36:24,751 será tuyo tarde o temprano. 523 00:36:27,542 --> 00:36:28,376 Presidente Wang, 524 00:36:29,376 --> 00:36:30,417 No es apropiado que lo digas. 525 00:36:31,459 --> 00:36:33,292 No soy ese tipo de hombre. 526 00:36:34,876 --> 00:36:38,459 En cuanto a lo fiel que soy al Gobierno nacionalista, 527 00:36:44,959 --> 00:36:46,376 está ahí para que todos lo vean. 528 00:36:47,209 --> 00:36:48,084 Entonces envía un telegrama 529 00:36:48,084 --> 00:36:50,001 llamando a Ye Ting a la montaña Lushan y enfrentémoslo. 530 00:36:50,542 --> 00:36:51,459 Si realmente se atreve a rebelarse, 531 00:36:51,459 --> 00:36:52,834 Lo ahogaré con mis propias manos. 532 00:36:53,292 --> 00:36:57,001 Podemos llamarlo a la montaña. para una conferencia militar. 533 00:36:58,417 --> 00:36:59,667 Entonces, ese comandante del 20º Ejército... 534 00:36:59,667 --> 00:37:01,209 He Long no es comunista. 535 00:37:09,292 --> 00:37:10,709 Olvídalo si hay dificultades reales. 536 00:37:33,251 --> 00:37:35,292 No subestimes la habilidad de coser. 537 00:37:35,667 --> 00:37:36,542 A veces 538 00:37:36,751 --> 00:37:38,251 es más importante que disparar un arma. 539 00:37:40,209 --> 00:37:40,959 Todo terminado. 540 00:37:41,459 --> 00:37:42,209 Déjeme ver. 541 00:37:46,209 --> 00:37:47,876 ¿Quién te enseñó esto? 542 00:37:47,876 --> 00:37:48,751 ¡Dama! 543 00:37:49,709 --> 00:37:52,459 ¡Dama! ¿Quién te enseñó esto, señora? 544 00:37:53,792 --> 00:37:55,709 Mi madre lo hacía cuando yo era pequeña. 545 00:37:56,667 --> 00:37:58,001 ¡Entonces eres una niña! 546 00:37:59,376 --> 00:38:01,001 Un poco de habilidad nunca viene mal a nadie. 547 00:38:01,334 --> 00:38:02,334 ¿No has oído hablar de tal dicho? 548 00:38:10,084 --> 00:38:10,876 ¡Mírame! 549 00:38:16,834 --> 00:38:17,626 Entonces quieres decir 550 00:38:17,626 --> 00:38:19,376 ¿Esta Conferencia de Lushan es una especie de truco? 551 00:38:20,209 --> 00:38:22,042 Wang Jingwei no se atrevería para apoderarse de su poder militar tan abiertamente 552 00:38:22,334 --> 00:38:23,417 por temor a que provoque un motín. 553 00:38:23,667 --> 00:38:25,292 La Conferencia de Lushan es sólo una artimaña. 554 00:38:25,876 --> 00:38:27,417 Una vez que dejes tus tropas y subas la colina, 555 00:38:27,667 --> 00:38:29,334 os volveréis como tigres sin dientes 556 00:38:29,751 --> 00:38:31,251 y os acosarán como gatos enfermos. 557 00:38:34,417 --> 00:38:35,626 Una especie de emboscada. 558 00:38:36,667 --> 00:38:38,251 no creo que sea fácil 559 00:38:38,751 --> 00:38:40,209 para sacarme los dientes, ¿eh? 560 00:38:44,042 --> 00:38:45,001 Toma, prueba un poco. 561 00:38:48,251 --> 00:38:49,001 Hola barquero, 562 00:38:49,001 --> 00:38:49,917 buen sopa de arroz. 563 00:38:50,334 --> 00:38:51,626 El camarada Ye Ting me enseñó bien. 564 00:38:52,792 --> 00:38:54,584 Tampoco eres tan malo para los halagos. 565 00:38:54,584 --> 00:38:55,709 Realmente me enseñó bien. 566 00:38:55,709 --> 00:38:56,459 ¡Su Yu! 567 00:38:56,959 --> 00:38:57,459 Sí, señor. 568 00:38:57,459 --> 00:38:58,042 Ven, 569 00:39:00,126 --> 00:39:00,959 Toma un poco de sopa de arroz. 570 00:39:02,459 --> 00:39:03,042 Gracias. 571 00:39:05,667 --> 00:39:06,959 En este momento no podemos regresar a Wuhan. 572 00:39:07,542 --> 00:39:08,709 y si nos dirigimos al este 573 00:39:09,084 --> 00:39:11,126 nos veremos obligados a enfrentarnos frontalmente a Chiang Kai-shek. 574 00:39:11,126 --> 00:39:13,501 No es prudente que nuestras tropas permanezcan en Jiujiang. 575 00:39:13,501 --> 00:39:14,417 Ahora en este momento crucial 576 00:39:14,417 --> 00:39:16,542 este Zhang Fakui tiene convertirse en el lacayo de los reaccionarios. 577 00:39:16,542 --> 00:39:18,167 Lo que hagamos a continuación no será fácil. 578 00:39:19,042 --> 00:39:20,167 ¿De qué estás hablando? 579 00:39:21,167 --> 00:39:21,834 Ah, me disculpo. 580 00:39:22,084 --> 00:39:23,459 estamos acostumbrados a hablar cantonés entre nosotros. 581 00:39:23,459 --> 00:39:26,626 Estamos hablando de hacia dónde irá el ejército. 582 00:39:27,834 --> 00:39:28,542 ¿Dónde entonces? 583 00:39:29,709 --> 00:39:30,709 A Nanchang. 584 00:39:31,542 --> 00:39:32,542 El Comité Central ha decidido 585 00:39:33,167 --> 00:39:34,917 organizar un levantamiento en Nanchang. 586 00:39:36,292 --> 00:39:37,959 El enemigo sólo tiene 6.000 soldados en Nanchang. 587 00:39:38,251 --> 00:39:39,751 y nuestro 11º Ejército y 20º Ejército 588 00:39:39,751 --> 00:39:41,084 juntos dirigen un total de 20.000 soldados. 589 00:39:41,751 --> 00:39:42,667 Tenemos una ventaja absoluta. 590 00:39:43,126 --> 00:39:43,876 Nanchang 591 00:39:44,334 --> 00:39:45,626 tiene Chiang Kai-shek al este, 592 00:39:46,084 --> 00:39:47,459 Wang Jingwei al oeste 593 00:39:47,792 --> 00:39:49,834 y Zhang Fakui al norte. 594 00:39:49,834 --> 00:39:51,542 Los tres están en guerra entre sí. 595 00:39:51,751 --> 00:39:52,876 y ninguno de ellos enviará tropas 596 00:39:52,876 --> 00:39:54,667 una vez que empecemos a actuar. 597 00:39:55,376 --> 00:39:56,209 Además, 598 00:39:56,542 --> 00:39:57,584 en la ciudad de Nanchang 599 00:39:57,584 --> 00:39:58,792 Todavía tenemos un Zhu De. 600 00:39:58,792 --> 00:39:59,584 ¿Zhu De? 601 00:40:00,709 --> 00:40:03,042 ¿Es él el tipo que fue a Berlín buscando ¿Para el Partido Comunista? 602 00:40:03,917 --> 00:40:05,126 No necesito llegar tan lejos. 603 00:40:05,501 --> 00:40:07,126 Estoy aquí buscando al Partido. 604 00:40:08,084 --> 00:40:09,001 Después del levantamiento, 605 00:40:09,251 --> 00:40:10,667 Te patrocinaré para que te conviertas en miembro del Partido. 606 00:40:11,167 --> 00:40:11,917 ¿Por qué no acepto este trabajo? 607 00:40:13,126 --> 00:40:14,667 ¿Necesitas un patrocinador para unirte al Partido? 608 00:40:14,667 --> 00:40:15,834 Esta es una disposición de los Estatutos del Partido. 609 00:40:15,834 --> 00:40:16,584 Está bien. 610 00:40:17,334 --> 00:40:18,584 Independientemente de quién sea mi patrocinador, 611 00:40:20,126 --> 00:40:20,917 solicito 612 00:40:21,376 --> 00:40:22,251 para estar estacionados en primera línea. 613 00:40:24,209 --> 00:40:24,917 Camaradas, 614 00:40:28,626 --> 00:40:29,876 Nanchang es sólo el comienzo. 615 00:40:30,417 --> 00:40:32,584 Nuestro objetivo es luchar todo el camino de regreso a Guangzhou, 616 00:40:33,209 --> 00:40:34,126 reunir nuestras fuerzas, 617 00:40:34,876 --> 00:40:36,167 y lanzar una nueva Expedición al Norte 618 00:40:36,501 --> 00:40:37,667 para unificar China. 619 00:41:13,334 --> 00:41:14,334 Comandante Ye, informe. 620 00:41:14,584 --> 00:41:16,626 Soy el coronel de la guarnición de la ciudad de Nanchang. 621 00:41:16,626 --> 00:41:17,417 Chen Feng. 622 00:41:17,417 --> 00:41:18,584 Si puedo preguntar, señor. 623 00:41:18,584 --> 00:41:19,376 Hablar. 624 00:41:19,376 --> 00:41:21,792 ¿Cuál es, puedo preguntar, el propósito de la llegada de sus tropas a la ciudad de Nanchang? 625 00:41:23,251 --> 00:41:24,501 Dirigirse al este para enfrentar a Chiang Kai-shek. 626 00:41:28,042 --> 00:41:29,167 Comandante Ye, informe. 627 00:41:30,292 --> 00:41:33,292 Nuestras tropas no han recibido ninguna orden. 628 00:41:47,126 --> 00:41:48,376 Este es el comando. 629 00:41:50,834 --> 00:41:51,334 Como mi trabajo lo requiere... 630 00:41:51,334 --> 00:41:52,167 ¡Atención! 631 00:41:52,959 --> 00:41:54,834 Bienvenido el "Ejército de Hierro" de la Expedición del Norte para entrar a la ciudad! 632 00:41:55,042 --> 00:41:57,251 Bienvenido el "Ejército de Hierro" de la Expedición del Norte para entrar a la ciudad! 633 00:42:12,542 --> 00:42:14,042 Telegrama de Wang Jingwei para purgar a los comunistas 634 00:42:14,042 --> 00:42:15,959 indica que está de nuestro lado. 635 00:42:15,959 --> 00:42:18,626 Pero algunos generales lo apoyan como líder de China. 636 00:42:18,626 --> 00:42:19,917 Debemos ser cautelosos. 637 00:42:20,209 --> 00:42:21,626 No se convertirá en alguien significativo. 638 00:42:22,417 --> 00:42:24,126 Los que realmente me preocupan son Ye Ting. 639 00:42:24,751 --> 00:42:25,501 el largo 640 00:42:25,876 --> 00:42:26,792 y Zhou Enlai. 641 00:42:27,084 --> 00:42:28,084 Ahora mismo estos tres 642 00:42:28,084 --> 00:42:29,292 No puedo traer demasiado caos. 643 00:42:29,292 --> 00:42:31,042 Hay muchos hombres competentes. 644 00:42:31,042 --> 00:42:32,376 rodeando a Zhou Enlai. 645 00:42:32,376 --> 00:42:33,501 Debes tener cuidado. 646 00:42:33,834 --> 00:42:34,667 Entiendo. 647 00:42:34,667 --> 00:42:35,459 Por cierto. 648 00:42:36,542 --> 00:42:37,876 Tenga los regalos para la señorita Mei-ling. 649 00:42:38,417 --> 00:42:39,459 estado preparado? 650 00:42:40,626 --> 00:42:42,001 Todos han sido enviados a Shanghai. 651 00:42:43,209 --> 00:42:44,251 Bueno, señorita Mei-ling 652 00:42:44,626 --> 00:42:45,751 prefiere los plátanos 653 00:42:46,334 --> 00:42:47,376 y quiere Nanjing 654 00:42:47,709 --> 00:42:48,876 estar lleno de ellos. 655 00:42:49,459 --> 00:42:51,334 he organizado gente para implementar su magnífico plan. 656 00:42:52,334 --> 00:42:53,001 Además, 657 00:42:53,834 --> 00:42:54,917 el consorcio Jiangsu-Zhejiang 658 00:42:55,251 --> 00:42:56,126 debe ser incorporado al redil. 659 00:42:56,626 --> 00:42:58,876 Nuestro éxito depende en un 30% del ejército. y el 70% a la economía. 660 00:43:00,376 --> 00:43:01,751 El país estará en paz. 661 00:43:02,209 --> 00:43:03,376 mientras esos viejos estén bien alimentados. 662 00:43:04,292 --> 00:43:05,084 Sí, señor. 663 00:43:12,709 --> 00:43:13,417 con esto 664 00:43:13,751 --> 00:43:15,167 Podemos cambiar los colores del mundo entero. 665 00:43:15,542 --> 00:43:16,209 Luo Ronghuan, 666 00:43:16,542 --> 00:43:17,209 ¿no lo crees? 667 00:43:22,292 --> 00:43:23,084 ¡Enlaí! 668 00:43:23,876 --> 00:43:25,459 Me invitaste a tomar vino en Berlín. 669 00:43:25,792 --> 00:43:28,751 y ahora te traigo un frasco de licor de tu ciudad natal. 670 00:43:31,292 --> 00:43:33,209 ¿Cuántas personas tienes bajo tu control? 671 00:43:34,542 --> 00:43:35,376 Unos cientos, supongo. 672 00:43:35,376 --> 00:43:36,626 durante el levantamiento 673 00:43:36,626 --> 00:43:38,084 Necesito que elimines un regimiento. 674 00:43:38,501 --> 00:43:39,709 ¿Sólo un regimiento? 675 00:43:39,709 --> 00:43:41,751 Podríamos enfrentarnos a una división entera fácilmente. 676 00:43:43,126 --> 00:43:45,501 Tengo algunas condiciones que me gustaría abordar. 677 00:43:46,376 --> 00:43:47,167 Dígalo. 678 00:43:48,126 --> 00:43:49,459 Cuando me uní al partido 679 00:43:50,376 --> 00:43:52,126 todo mi dinero se fue a las cuotas del partido 680 00:43:52,126 --> 00:43:54,584 y necesito fondos para financiar esta misión. 681 00:43:55,667 --> 00:43:56,542 Dime cómo usarás el dinero. 682 00:43:56,542 --> 00:43:57,834 No te preocupes por eso. 683 00:43:58,459 --> 00:43:59,959 Lo sabrás cuando llegue el momento. 684 00:44:03,876 --> 00:44:05,376 ¡Mesero! Cuatro tazones de fideos de arroz. 685 00:44:05,626 --> 00:44:06,417 ¡Próximo! 686 00:44:07,709 --> 00:44:08,709 Mis... Mis piernas están casi rotas. 687 00:44:09,126 --> 00:44:10,417 Aquí están tus fideos de arroz. 688 00:44:10,417 --> 00:44:11,167 ¡Apresúrate! 689 00:44:12,542 --> 00:44:13,126 ¡Próximo! 690 00:44:13,126 --> 00:44:13,751 ¡Apresúrate! 691 00:44:14,917 --> 00:44:15,417 Disfrutar. 692 00:44:15,417 --> 00:44:16,001 ¡Ey! ¡Ven aquí! 693 00:44:16,709 --> 00:44:17,459 ¿Necesita algo, señor? 694 00:44:18,001 --> 00:44:18,792 ¿Dónde están mis fideos de arroz? 695 00:44:18,792 --> 00:44:20,251 Esos señores militares estuvieron aquí primero. 696 00:44:20,251 --> 00:44:22,001 Estoy cocinando el tuyo ahora. Haciéndolo ahora. 697 00:44:22,292 --> 00:44:22,709 Esperar. 698 00:44:22,709 --> 00:44:24,084 Esto es incluso más delicioso que los fideos en Guangzhou. 699 00:44:24,084 --> 00:44:25,376 Bueno, veo este restaurante. 700 00:44:25,709 --> 00:44:26,626 alimenta a los cerdos primero. 701 00:44:28,501 --> 00:44:29,417 ¿Qué dijiste? 702 00:44:30,042 --> 00:44:32,751 No sabía que los cerdos podían comprender el lenguaje humano. 703 00:44:34,751 --> 00:44:35,834 ¡Te reto a decir eso otra vez! 704 00:44:37,209 --> 00:44:38,417 Dije que sois cerdos. 705 00:44:38,417 --> 00:44:39,292 ¿Quiénes son los cerdos? 706 00:44:44,501 --> 00:44:45,834 Zhao Fusheng presenta sus respetos a su superior. 707 00:44:46,959 --> 00:44:47,834 ¿Quién es el cerdo? 708 00:44:48,626 --> 00:44:49,626 Lo soy, señor. 709 00:44:49,626 --> 00:44:50,876 Un vicecomandante de batallón 710 00:44:52,001 --> 00:44:54,209 puede ser muy duro para las tropas de sus camaradas. 711 00:44:55,834 --> 00:44:57,001 Si fueran civiles 712 00:44:57,001 --> 00:44:58,417 Apuesto a que te los comerías vivos, ¿eh? 713 00:44:58,417 --> 00:44:59,459 Señor, no me atrevería, señor. 714 00:45:03,626 --> 00:45:05,542 Te estoy enseñando una lección en nombre del Comandante He. 715 00:45:06,751 --> 00:45:07,959 Si fueras mi soldado 716 00:45:08,917 --> 00:45:10,709 ¡Te haría desfilar por las calles! 717 00:45:11,167 --> 00:45:12,376 Lección aprendida. Gracias, comandante. 718 00:45:15,084 --> 00:45:16,334 ¡Tenga cuidado en la carretera, comandante Ye! 719 00:45:19,751 --> 00:45:20,792 ¡Aquí están tus fideos de arroz! 720 00:45:22,917 --> 00:45:23,792 ¡Chen Feng! 721 00:45:26,542 --> 00:45:27,542 Lo he visto todo. 722 00:45:28,751 --> 00:45:29,626 Pido disculpas, hice una escena. 723 00:45:30,417 --> 00:45:32,251 Bueno, pensé que estaban teniendo un buen momento en Wuhan. 724 00:45:32,709 --> 00:45:34,001 ¿Por qué viniste a Nanchang? 725 00:45:34,001 --> 00:45:35,001 ¡No tengo ni idea! 726 00:45:36,251 --> 00:45:38,542 Ahora Comandante Parece que está poseído. 727 00:45:38,542 --> 00:45:40,126 e insistió en venir a Jiangxi con ese chico cantonés. 728 00:45:40,417 --> 00:45:42,251 Ahora todos los altos cargos del ejército. han sido tomados por los cantoneses 729 00:45:42,251 --> 00:45:44,209 y nosotros, los veteranos que arriesgamos nuestras vidas, 730 00:45:44,459 --> 00:45:45,292 ya no son populares. 731 00:45:45,292 --> 00:45:47,626 Ese barbudo es sólo un bandido occidental de Hu'nan. 732 00:45:48,251 --> 00:45:49,417 y no es como nosotros. 733 00:45:49,751 --> 00:45:51,251 Déjame ser franco contigo. 734 00:45:51,459 --> 00:45:53,292 He Long está cantando Xipi con esos eruditos todo el día. 735 00:45:53,292 --> 00:45:54,417 ¿Cantar Xipi? 736 00:45:54,959 --> 00:45:56,209 Yo tampoco sé qué significa. 737 00:45:56,626 --> 00:45:58,167 Incluso el Cooking Corps ha preguntado al respecto. 738 00:46:00,709 --> 00:46:01,584 PCCh. 739 00:46:01,876 --> 00:46:03,251 ¿Qué es entonces el PCC? 740 00:46:05,417 --> 00:46:06,334 Partido Comunista Chino. 741 00:46:08,376 --> 00:46:09,209 Zhao Fusheng, 742 00:46:10,251 --> 00:46:12,501 debes seguir a las personas adecuadas en la sociedad estos días. 743 00:46:13,792 --> 00:46:14,792 ¿Qué tal esto...? 744 00:46:15,501 --> 00:46:16,417 ¿Me seguirás? 745 00:46:16,792 --> 00:46:18,292 Al menos puedo nombrarte vicecomandante de un regimiento. 746 00:46:18,584 --> 00:46:19,584 Además, tenemos 747 00:46:20,709 --> 00:46:22,334 un fondo especial cada mes. 748 00:46:29,417 --> 00:46:30,834 Nuestros fideos de arroz Jiangxi son realmente buenos. 749 00:46:31,709 --> 00:46:32,667 Pruebe algunos. 750 00:46:33,084 --> 00:46:34,084 Te veré más tarde, Chen Feng. 751 00:46:45,292 --> 00:46:48,001 Todos, hay 6.000 tropas enemigas guarnecidas. en la ciudad de Nanchang. 752 00:46:48,001 --> 00:46:49,709 Se instalan principalmente en el Oficina trasera del Cuartel General del 5.o Ejército 753 00:46:49,709 --> 00:46:51,501 en el edificio del Comisionado Financiero. 754 00:46:54,626 --> 00:46:57,209 El 23.º regimiento del 3.º ejército del KMT en la sala de exámenes, 755 00:47:04,459 --> 00:47:07,417 y el 24.o regimiento del 3.er ejército del KMT está en la puerta del nuevo campamento. 756 00:47:12,126 --> 00:47:13,709 La posición principal del enemigo ocupa el área. 757 00:47:14,209 --> 00:47:15,626 desde la calle principal hasta la Edificio del Comisionado Financiero. 758 00:47:19,334 --> 00:47:20,292 Comandante He Long, 759 00:47:20,626 --> 00:47:21,792 esto es tuyo para que lo lleves. 760 00:47:21,792 --> 00:47:23,084 La artillería está lista para ofrecer apoyo en cualquier momento. 761 00:47:32,417 --> 00:47:33,459 La torre de la puerta, 762 00:47:33,667 --> 00:47:35,292 con su imponente altura sobre la ciudad de Nanchang, 763 00:47:36,001 --> 00:47:37,459 es extremadamente importante. 764 00:47:38,792 --> 00:47:40,459 Ye Ting, tus tropas están encargadas de tomarlo. 765 00:47:44,126 --> 00:47:45,459 Vamos chicos, todos ustedes. 766 00:47:45,459 --> 00:47:46,376 ¡Ven y tómate una foto! 767 00:47:48,792 --> 00:47:49,959 Estamos a punto de comenzar una pelea. 768 00:47:50,459 --> 00:47:51,751 y será difícil. 769 00:47:51,959 --> 00:47:53,334 No hay muchos guardias en la estación de tren. 770 00:47:53,626 --> 00:47:54,834 y debe tomarse tan pronto como comencemos, 771 00:47:54,834 --> 00:47:56,167 para cortarles la retirada. 772 00:48:07,167 --> 00:48:08,292 Permítanme subrayar este último punto: 773 00:48:08,292 --> 00:48:11,501 Los hombres de He Long deben tomar el ¡Edificio del Comisionado Financiero antes del amanecer! 774 00:48:15,084 --> 00:48:16,001 ¡Ningún problema! 775 00:48:16,251 --> 00:48:17,751 Todos usan un pañuelo rojo alrededor del cuello. 776 00:48:17,751 --> 00:48:19,042 y ata una toalla blanca a tu brazo derecho. 777 00:48:19,542 --> 00:48:20,417 Se debe colocar una cruz roja. 778 00:48:20,417 --> 00:48:21,834 en la lente de la linterna de todos 779 00:48:21,834 --> 00:48:23,584 para evitar el fuego amigo 780 00:48:23,792 --> 00:48:24,751 en combate de noche. 781 00:48:25,292 --> 00:48:26,667 Has pensado en todo. 782 00:48:27,042 --> 00:48:28,959 Comandante de Regimiento, una invitación para usted del comandante Zhu. 783 00:48:29,501 --> 00:48:31,251 Chen Feng en Nanchang es un problema grave. 784 00:48:31,834 --> 00:48:33,251 Él sospechaba de nosotros cuando entramos en la ciudad. 785 00:48:34,084 --> 00:48:36,751 Si Chen telegrafía a Lushan para ver qué está pasando 786 00:48:38,376 --> 00:48:39,251 todos estaremos expuestos. 787 00:48:57,417 --> 00:48:58,376 En cuanto a mí, 788 00:48:58,709 --> 00:49:00,126 Estoy de acuerdo con el levantamiento. 789 00:49:01,126 --> 00:49:02,126 Pero... 790 00:49:02,542 --> 00:49:04,959 La Comintern nos ha dado instrucciones claras. 791 00:49:04,959 --> 00:49:07,459 para ganarse a Zhang Fakui. 792 00:49:09,042 --> 00:49:12,209 Así que espero que puedas cumplir con los deseos. del Comité Central. 793 00:49:15,417 --> 00:49:17,459 Así que ya tenemos todo listo. 794 00:49:17,459 --> 00:49:19,209 y de repente ahí hay una influencia internacional interviniendo 795 00:49:19,209 --> 00:49:20,626 para obstaculizar el levantamiento. 796 00:49:21,042 --> 00:49:21,542 ¡Me opongo! 797 00:49:21,542 --> 00:49:24,292 Dije, cumple con la decisión. del Comité Central. 798 00:49:24,292 --> 00:49:26,667 Zhang Fakui llegará a Nanchang el 1 de agosto 799 00:49:26,917 --> 00:49:28,501 y su objetivo es venir aquí y desgastarnos. 800 00:49:28,501 --> 00:49:29,709 El levantamiento es como una flecha en el arco. 801 00:49:29,709 --> 00:49:30,459 ¡No se puede detener! 802 00:49:30,459 --> 00:49:31,501 Siguen cambiando sus órdenes. 803 00:49:32,042 --> 00:49:33,542 ¡Esto es una capitulación derechista! 804 00:49:33,542 --> 00:49:36,042 ¡Creo que eres un radical de izquierda! 805 00:49:36,042 --> 00:49:37,834 Para establecer un nuevo equipo revolucionario, 806 00:49:37,834 --> 00:49:39,376 debemos estar dispuestos a renunciar a todo. 807 00:49:39,376 --> 00:49:41,292 Si perdemos esta oportunidad, lo lamentaremos para siempre. 808 00:49:42,084 --> 00:49:43,417 Como secretario general del Comité de Primera Línea, 809 00:49:44,167 --> 00:49:46,042 Puedo decidir sobre todos los asuntos relacionados con el levantamiento de Nanchang. 810 00:49:46,042 --> 00:49:47,501 Si haces afirmaciones tan descabelladas, 811 00:49:48,334 --> 00:49:49,959 donde queda eso 812 00:49:50,292 --> 00:49:52,126 ¿El Comité Central y el Komintern? 813 00:49:53,876 --> 00:49:55,167 ¡Átalo! 814 00:49:56,126 --> 00:49:56,917 ¡Comandante Él! 815 00:49:57,376 --> 00:49:58,792 Esta es una reunión interna de alto nivel. 816 00:49:58,792 --> 00:50:00,001 ¿Qué estás haciendo aquí? 817 00:50:00,209 --> 00:50:01,501 Frente a un enemigo formidable, 818 00:50:01,917 --> 00:50:03,626 ¡Nadie tiene derecho a desmoralizar a las tropas! 819 00:50:05,667 --> 00:50:06,709 ¡Nadie! 820 00:50:11,126 --> 00:50:11,792 Enlai, 821 00:50:12,542 --> 00:50:13,709 Déjame hacerte esta única pregunta: 822 00:50:14,709 --> 00:50:15,417 este levantamiento, 823 00:50:15,751 --> 00:50:16,667 ¿lo hacemos o no? 824 00:50:20,376 --> 00:50:22,042 El levantamiento no se retrasará... 825 00:50:22,042 --> 00:50:22,667 ¡Zhou Enlai! 826 00:50:22,667 --> 00:50:25,251 ...a menos que me despidan como Secretario General del Comité de Primera Línea sobre el terreno. 827 00:50:25,251 --> 00:50:26,084 ¡Tú! 828 00:50:27,667 --> 00:50:29,251 No creo que las cosas sean tan complicadas. 829 00:50:29,709 --> 00:50:31,251 Tengo una solución. 830 00:50:32,334 --> 00:50:33,709 Está bien, escuchémoslo. 831 00:50:36,417 --> 00:50:37,542 Sacarte. 832 00:50:38,292 --> 00:50:39,709 Yo me encargaré de ello. 833 00:50:42,626 --> 00:50:44,251 ¿Qué estás haciendo? 834 00:50:45,542 --> 00:50:46,709 no pensé 835 00:50:47,167 --> 00:50:49,917 que los comunistas matarían a uno de los suyos. 836 00:50:50,376 --> 00:50:51,459 Lo siento, 837 00:50:52,292 --> 00:50:54,126 Todavía no soy comunista. 838 00:50:54,959 --> 00:50:57,251 Ahora todo el país está sumido en el terror blanco. 839 00:50:57,667 --> 00:50:58,584 si algo 840 00:50:59,001 --> 00:51:01,709 Le sucede al camarada Zhang Guotao, 841 00:51:02,209 --> 00:51:03,751 No recibiremos ningún comando. 842 00:51:04,334 --> 00:51:06,751 Any problem for the uprising? 843 00:51:20,042 --> 00:51:20,834 Bueno, 844 00:51:21,876 --> 00:51:23,251 si... quiero decir si... 845 00:51:30,459 --> 00:51:31,459 Según los Estatutos del Partido, 846 00:51:31,792 --> 00:51:33,084 todos votan sobre ello. 847 00:51:38,084 --> 00:51:39,459 Nunca he estado en Nanchang. 848 00:51:43,001 --> 00:51:44,792 Más de la mitad. Se cumple el quórum. 849 00:51:45,084 --> 00:51:46,709 El levantamiento de Nanchang está programado para las 4 a.m. 850 00:51:46,709 --> 00:51:48,251 el 1 de agosto. 851 00:51:48,251 --> 00:51:49,292 Marcador: tres disparos. 852 00:51:49,834 --> 00:51:50,376 Palabra clave: 853 00:51:50,959 --> 00:51:52,334 "Unificando el País". 854 00:52:07,751 --> 00:52:08,542 Ya estoy de vuelta. 855 00:52:09,042 --> 00:52:10,584 Zhao Fusheng, cambia tu equipo. 856 00:52:10,584 --> 00:52:11,292 ¿Hay alguna acción? 857 00:52:12,292 --> 00:52:13,042 4 a.m. 858 00:52:37,376 --> 00:52:39,126 Queridos amigos, 859 00:52:39,126 --> 00:52:40,334 primos 860 00:52:40,334 --> 00:52:41,292 y hermanos! 861 00:52:41,292 --> 00:52:43,334 Hoy nos reunimos en Nanchang 862 00:52:43,584 --> 00:52:45,126 y este lugar es honrado 863 00:52:45,126 --> 00:52:46,792 ¡Por tu graciosa presencia! 864 00:52:48,126 --> 00:52:50,292 Todos, disfruten su tiempo. 865 00:52:50,292 --> 00:52:53,917 ¡y emborracharse mucho, mucho! 866 00:52:53,917 --> 00:52:55,167 ¡Hurra! 867 00:52:55,376 --> 00:52:56,126 Antes de actuar, 868 00:52:56,126 --> 00:52:57,001 tengo un plan 869 00:52:57,001 --> 00:52:59,209 invitar a todos los líderes 870 00:52:59,209 --> 00:53:00,376 en Nanchang para beber 871 00:53:00,709 --> 00:53:01,667 hasta que estén 872 00:53:02,042 --> 00:53:02,751 completamente borracho. 873 00:53:02,959 --> 00:53:04,376 Esto debería darles a todos algo de tiempo. 874 00:53:04,584 --> 00:53:05,876 ¿Esta es la razón por la que solicitó un fondo? 875 00:53:05,876 --> 00:53:06,959 Por supuesto. 876 00:53:06,959 --> 00:53:08,334 Cuesta dinero alquilar un lugar, 877 00:53:08,334 --> 00:53:09,376 comprar alcohol 878 00:53:09,376 --> 00:53:11,042 y encontrar a estas personas. 879 00:53:20,667 --> 00:53:21,376 ¡Que nadie se mueva! 880 00:53:22,084 --> 00:53:22,667 ¡No te muevas! 881 00:53:23,417 --> 00:53:24,126 Yo elijo primero. 882 00:53:24,917 --> 00:53:26,709 ¿Qué estamos esperando? Tomémoslos. 883 00:53:30,209 --> 00:53:30,917 Hola Chen, 884 00:53:31,584 --> 00:53:32,376 ¿algo en tu mente? 885 00:53:32,376 --> 00:53:33,209 Jefe Zhu, 886 00:53:33,792 --> 00:53:35,001 Qué espectáculo hoy... 887 00:53:35,417 --> 00:53:36,209 No estoy acostumbrado a ello. 888 00:53:37,209 --> 00:53:39,001 Básicamente todos los oficiales de Nanchang están aquí. 889 00:53:39,001 --> 00:53:40,876 Me preocupa que si pasa algo... 890 00:53:41,667 --> 00:53:42,251 Disculpe. 891 00:53:45,667 --> 00:53:46,167 ¡Informe! 892 00:53:46,167 --> 00:53:47,251 Zhao Fusheng, uno de nuestros vicecomandantes de batallón, 893 00:53:47,251 --> 00:53:48,042 se fue y no ha regresado. 894 00:53:49,542 --> 00:53:50,334 ¡Zhao Fusheng! 895 00:53:50,876 --> 00:53:51,709 ¡Esa amenaza! 896 00:53:52,334 --> 00:53:53,167 Ya le he sermoneado. 897 00:53:53,542 --> 00:53:54,959 ¿Es probable que filtre la información? 898 00:53:54,959 --> 00:53:55,876 Mejor juega sobre seguro 899 00:53:55,876 --> 00:53:56,959 que lamentarse. 900 00:53:57,292 --> 00:53:57,917 yo sugiero 901 00:53:58,334 --> 00:53:59,584 Celebramos una reunión de emergencia ahora. 902 00:54:00,126 --> 00:54:01,334 y ajustar el plan de levantamiento. 903 00:54:28,584 --> 00:54:29,334 Revisa tus marcadores. 904 00:54:29,626 --> 00:54:30,334 Una vez que comience la pelea 905 00:54:30,584 --> 00:54:31,667 Identificamos sólo los marcadores, no a la persona. 906 00:54:31,876 --> 00:54:32,667 ¡Chen Feng! 907 00:54:35,584 --> 00:54:36,251 Fusheng. 908 00:54:37,251 --> 00:54:38,042 ¡Algo terrible está pasando! 909 00:54:48,792 --> 00:54:49,334 ¡Apresúrate! 910 00:55:01,792 --> 00:55:02,792 ¡Todos, reúnanse! 911 00:55:02,792 --> 00:55:04,417 Todos, asuman su posición. 912 00:55:04,417 --> 00:55:05,876 ¡Y prepárate para luchar! 913 00:55:42,792 --> 00:55:43,834 Todos, 914 00:55:45,167 --> 00:55:46,626 asume tu posición 915 00:55:50,667 --> 00:55:52,084 ¡Y prepárate para luchar! 916 00:55:53,792 --> 00:55:54,751 ¿Entender? 917 00:55:56,376 --> 00:55:56,959 ¡Sí, señor! 918 00:56:05,084 --> 00:56:06,001 ¿Cómo van los preparativos? 919 00:56:06,334 --> 00:56:08,209 Dos regimientos de la 24.ª División están listos 920 00:56:08,209 --> 00:56:09,084 y todos los miembros están en espera. 921 00:56:09,417 --> 00:56:11,251 La artillería fuera de la ciudad está lista para la batalla. 922 00:56:11,251 --> 00:56:12,834 El 20.º Ejército está listo para la batalla. 923 00:56:12,834 --> 00:56:14,584 No sé qué está pasando con las tropas de Zhu De. 924 00:56:14,584 --> 00:56:15,417 No te preocupes. 925 00:56:16,084 --> 00:56:17,126 No comete errores. 926 00:57:05,334 --> 00:57:06,126 ¡Hermanos! 927 00:57:06,334 --> 00:57:07,001 Tomemos como ejemplo el edificio del Comisionado Financiero 928 00:57:07,001 --> 00:57:08,126 ¡dentro de una hora! 929 00:57:08,126 --> 00:57:09,126 ¡Sí, señor! 930 00:57:09,834 --> 00:57:10,709 ¡Desalojar! 931 00:57:13,667 --> 00:57:14,459 ¡Fuego! 932 00:57:30,001 --> 00:57:30,542 ¡Fuego! 933 00:57:43,751 --> 00:57:44,542 ¡Informe! 934 00:57:44,542 --> 00:57:45,667 Regimiento de entrenamiento de nuestro 20.º ejército 935 00:57:45,667 --> 00:57:48,584 se ha apoderado del nuevo cuartel del 79.º Regimiento del 3.er Ejército. 936 00:57:56,834 --> 00:57:57,626 ¡No te muevas! 937 00:57:58,126 --> 00:57:58,917 ¡No te muevas! 938 00:57:59,126 --> 00:58:00,501 ¡Que nadie se mueva! 939 00:58:00,751 --> 00:58:01,251 ¡Informe! 940 00:58:01,251 --> 00:58:03,584 Las compañías de guardia del Regimiento de Entrenamiento. y 4.o Regimiento de la 24.a División 941 00:58:03,584 --> 00:58:05,084 Ahora ocupan la estación de tren de Niuhang. 942 00:58:06,334 --> 00:58:07,376 ¡La estación de tren! 943 00:58:07,376 --> 00:58:08,334 Nada. 944 00:58:09,709 --> 00:58:10,501 ¿Por qué? 945 00:58:11,417 --> 00:58:12,334 La línea telefónica ha sido cortada. 946 00:58:31,584 --> 00:58:32,251 ¡Informe! 947 00:58:32,251 --> 00:58:33,459 Nuestro 72º Regimiento ha capturado 948 00:58:33,459 --> 00:58:35,584 el 23.º Regimiento del 3.º Ejército del KMT en la Sala de Exámenes. 949 00:58:44,001 --> 00:58:44,584 ¿Cuál es la situación? 950 00:58:45,417 --> 00:58:46,709 ¡Seguir! ¡No es nada! 951 00:58:48,042 --> 00:58:48,584 ¡Ir! 952 00:58:53,084 --> 00:58:53,917 ¿Qué estás haciendo? 953 00:59:36,501 --> 00:59:37,834 ¡Que alguien ayude! ¡Ahora! ¡Las ametralladoras! 954 00:59:46,209 --> 00:59:47,542 ¡Retírate de la puerta! 955 00:59:53,417 --> 00:59:54,626 ¡Informe! ¡Están bombardeando la puerta! 956 00:59:54,626 --> 00:59:55,876 Las tropas de He Long han sido descubiertas. en la calle principal! 957 01:00:10,209 --> 01:00:10,751 ¡Ataque! 958 01:00:19,084 --> 01:00:21,167 ¡Envía a la 6.ª Compañía a reforzar la puerta de la ciudad! 959 01:00:21,542 --> 01:00:22,459 ¡Hay que celebrarlo! 960 01:00:24,167 --> 01:00:26,876 Quiero las ametralladoras Maxim en la calle principal. 961 01:00:26,876 --> 01:00:27,959 donde hacemos nuestra resistencia final 962 01:00:28,709 --> 01:00:29,542 contra esto He Long! 963 01:00:30,251 --> 01:00:31,001 ¡Sálvalo! 964 01:00:42,792 --> 01:00:43,667 Toma una bolsa de harina. 965 01:00:58,001 --> 01:00:59,209 ¡Proporcionen fuego de cobertura! 966 01:01:20,709 --> 01:01:21,501 ¡Cargar! 967 01:01:23,751 --> 01:01:24,584 ¡Seguir! 968 01:01:25,084 --> 01:01:26,126 ¡Sígueme hasta la puerta! 969 01:01:26,792 --> 01:01:27,917 ¡Apresúrate! ¡Consigue todo! 970 01:01:29,376 --> 01:01:30,959 ¡No te muevas! ¡Que nadie se mueva! 971 01:01:31,917 --> 01:01:32,959 ¡Deja lo que tienes en las manos! 972 01:01:32,959 --> 01:01:34,876 ¡Déjalo! ¡Deja todo! 973 01:01:35,126 --> 01:01:36,959 ¡No te muevas! ¡Levanten las manos! 974 01:01:37,667 --> 01:01:39,084 ¡No te muevas! ¡Déjalo! 975 01:01:39,751 --> 01:01:41,001 ¡No te muevas! 976 01:01:41,334 --> 01:01:42,167 ¡Tome el dinero en efectivo primero! 977 01:01:43,417 --> 01:01:44,251 Estamos ante una revolución 978 01:01:44,251 --> 01:01:45,167 y este dinero 979 01:01:45,167 --> 01:01:46,251 es requisado temporalmente. 980 01:01:46,834 --> 01:01:47,959 será devuelto 981 01:01:48,376 --> 01:01:49,251 cuando la guerra termine. 982 01:01:49,251 --> 01:01:50,042 ¿Entender? 983 01:01:52,667 --> 01:01:53,667 Le estamos escribiendo un recibo. 984 01:01:57,834 --> 01:01:58,459 ¡Rápido! 985 01:01:59,001 --> 01:01:59,584 ¡Tómalo! 986 01:02:01,084 --> 01:02:01,917 ¡Ir! 987 01:02:06,042 --> 01:02:07,459 Ve con varios hombres, escápate de la ciudad. 988 01:02:08,209 --> 01:02:09,084 ¡Y pide refuerzos! 989 01:02:09,292 --> 01:02:10,417 Feng, una cosa más. 990 01:02:11,126 --> 01:02:11,709 Recordar. 991 01:02:11,959 --> 01:02:12,917 Llevan pañuelos rojos en el cuello. 992 01:02:13,251 --> 01:02:14,334 y toallas blancas en los brazos. 993 01:02:18,959 --> 01:02:20,334 ¡No te muevas! ¡No te muevas! 994 01:02:20,334 --> 01:02:21,084 ¡Baja el arma! 995 01:02:21,417 --> 01:02:22,626 ¡No te muevas! ¡Identifícate! 996 01:02:25,334 --> 01:02:26,126 ¡No te muevas! 997 01:02:26,459 --> 01:02:27,167 ¡No dispares! 998 01:02:31,876 --> 01:02:32,584 ¡Contraseña! 999 01:02:32,584 --> 01:02:33,751 ¡Somos amigos! 1000 01:02:34,001 --> 01:02:36,376 Recuerda, todo el mundo tiene un pañuelo rojo en el cuello. 1001 01:02:36,376 --> 01:02:37,667 y una toalla blanca atada al brazo derecho. 1002 01:03:01,376 --> 01:03:02,626 ¿Por qué lloras? 1003 01:03:02,626 --> 01:03:03,376 ¡Ir! 1004 01:03:04,959 --> 01:03:06,209 Encontramos resistencia en la puerta. Solicitando apoyo! 1005 01:03:06,542 --> 01:03:07,834 ¿Cómo le va al 20.º Ejército en la calle principal? 1006 01:03:07,834 --> 01:03:08,959 Es un punto muerto. 1007 01:03:09,251 --> 01:03:09,876 ¡Voy! 1008 01:03:11,459 --> 01:03:12,042 ¡Movámonos! 1009 01:03:19,251 --> 01:03:20,792 ¡Comandante! ¡Comandante! 1010 01:03:21,376 --> 01:03:22,667 Las tropas de He Long están a punto para romper nuestras defensas 1011 01:03:23,001 --> 01:03:23,834 ¡Y no podemos aguantar mucho más! 1012 01:03:41,209 --> 01:03:41,834 ¡Flanqueenlos! 1013 01:03:56,126 --> 01:03:57,084 ¡Refugiarse! 1014 01:03:57,959 --> 01:03:58,917 ¡Refugiarse! 1015 01:04:26,209 --> 01:04:26,542 ¡Informe! 1016 01:04:26,542 --> 01:04:27,917 Las tropas de He Long han tomado la torre del reloj. 1017 01:04:27,917 --> 01:04:30,084 pero enfrentan una fuerte resistencia en el edificio del Comisionado Financiero. 1018 01:04:34,792 --> 01:04:35,584 ¡Fuego! 1019 01:04:49,542 --> 01:04:50,959 ¡Posiciones de tiro! 1020 01:05:09,917 --> 01:05:11,792 ¡Retiro! 1021 01:05:20,209 --> 01:05:21,792 ¡Informe! No podemos tomar la Puerta Deshengmen. 1022 01:05:21,792 --> 01:05:22,876 y nuestras bajas son tan pesadas 1023 01:05:22,876 --> 01:05:24,751 que nos vemos obligados a retroceder. ¡Solicita refuerzos! 1024 01:05:34,709 --> 01:05:35,501 ¡Deja de llorar! 1025 01:05:36,626 --> 01:05:37,751 ¡Consígueme vendas ahora! 1026 01:05:38,542 --> 01:05:39,876 ¡Dámelos ahora! 1027 01:05:40,917 --> 01:05:41,667 ¡Quédate conmigo! 1028 01:05:42,501 --> 01:05:43,126 ¡Esperar! 1029 01:05:43,126 --> 01:05:44,334 ¡Ven a ayudarme, ahora! 1030 01:05:45,126 --> 01:05:46,167 ¡Mortero! 1031 01:05:47,459 --> 01:05:48,376 ¡Mortero! 1032 01:06:03,167 --> 01:06:05,876 Distancia 370... 1033 01:06:06,959 --> 01:06:07,626 ¡Fuego! 1034 01:06:50,292 --> 01:06:50,834 ¡Informe! 1035 01:06:50,834 --> 01:06:52,042 Ye Ting comanda tropas de refuerzo 1036 01:06:52,042 --> 01:06:53,501 para comenzar a bombardear la Puerta Deshengmen! 1037 01:06:59,167 --> 01:07:00,001 ¡Prepararse! 1038 01:07:14,959 --> 01:07:17,459 ¡No pares! ¡Deja todo lo que tengas sobre ellos! 1039 01:07:30,501 --> 01:07:31,251 ¡Fuego! 1040 01:07:34,584 --> 01:07:35,876 ¡Su Yu! ¡Ataque! 1041 01:07:50,292 --> 01:07:51,292 ¡Prepararse! 1042 01:07:54,334 --> 01:07:55,001 ¡Ir! 1043 01:07:55,501 --> 01:07:56,084 ¡Retiro! 1044 01:08:06,501 --> 01:08:07,209 ¡Granada! 1045 01:08:15,417 --> 01:08:16,292 ¡Prepararse! 1046 01:08:19,959 --> 01:08:20,667 ¡Fuego! 1047 01:08:42,251 --> 01:08:42,876 ¡No te muevas! 1048 01:08:46,292 --> 01:08:46,834 ¡No te muevas! 1049 01:08:46,834 --> 01:08:47,667 ¡Baja el arma! 1050 01:08:51,584 --> 01:08:52,251 ¡Llévatelos! 1051 01:09:02,834 --> 01:09:03,334 ¡Informe! 1052 01:09:03,542 --> 01:09:04,251 ¡La batalla ha terminado! 1053 01:09:06,001 --> 01:09:07,417 Nuestras tropas han capturado el edificio del Comisionado Financiero 1054 01:09:07,417 --> 01:09:08,459 ¡Y ocupar la Puerta Deshengmen! 1055 01:09:45,459 --> 01:09:47,834 ¡No te muevas! 1056 01:09:48,042 --> 01:09:49,167 ¡Permanecer abajo! 1057 01:09:49,751 --> 01:09:50,459 ¡No te muevas! 1058 01:09:50,459 --> 01:09:51,459 ¡Toma esto! 1059 01:10:17,959 --> 01:10:18,751 ¡Quédate cerca de mí! 1060 01:10:19,167 --> 01:10:19,959 ¡Sígueme! 1061 01:10:24,376 --> 01:10:25,417 ¡Baja tu arma! 1062 01:10:25,667 --> 01:10:27,834 ¡Baja el arma! 1063 01:10:32,834 --> 01:10:33,459 ¡Comandante! 1064 01:10:55,667 --> 01:10:57,501 ¡Hemos ganado! 1065 01:11:12,917 --> 01:11:15,167 ¡Victoria! 1066 01:11:27,667 --> 01:11:29,042 Hermano, ¿por qué llegas tan tarde? 1067 01:11:29,042 --> 01:11:29,709 ¡La batalla ha terminado! 1068 01:11:29,917 --> 01:11:30,459 Un Mosin-Nagant. 1069 01:11:31,001 --> 01:11:31,542 Guardé esto para ti. 1070 01:11:32,709 --> 01:11:33,459 No seas demasiado arrogante. 1071 01:11:33,709 --> 01:11:34,792 Más tarde les devolveré uno nuevo. 1072 01:11:35,001 --> 01:11:35,709 No olvides que dijiste eso. 1073 01:11:49,126 --> 01:11:50,584 ¡Victoria! 1074 01:12:08,501 --> 01:12:11,126 Soong Ching-ling, Tan Pingshan, Liu Yazi y Mao Zedong 1075 01:12:11,126 --> 01:12:13,292 han redactado una Declaración de los Miembros del Comité Central. 1076 01:12:13,292 --> 01:12:14,376 ¿Qué dice? 1077 01:12:14,959 --> 01:12:15,751 Uno: 1078 01:12:16,292 --> 01:12:18,376 Oponerse a las directivas y resoluciones dictadas en nombre 1079 01:12:18,584 --> 01:12:21,667 del Buró Central del Partido por unos pocos miembros del Comité Central en Wuhan. 1080 01:12:21,667 --> 01:12:22,459 Dos: 1081 01:12:22,459 --> 01:12:23,667 Defender los tres principios del Pueblo para la construcción de una sociedad 1082 01:12:23,667 --> 01:12:25,709 del pueblo, por el pueblo y para el pueblo 1083 01:12:25,709 --> 01:12:26,584 y apoyar las Tres Grandes Políticas de 1084 01:12:26,834 --> 01:12:29,584 aliándose con Rusia y el Partido Comunista, y ayudar a los trabajadores y campesinos. 1085 01:12:31,042 --> 01:12:31,876 Tres: 1086 01:12:32,209 --> 01:12:34,626 Trabaja duro para construir una nueva base, 1087 01:12:34,626 --> 01:12:36,751 para convocar al Tercer Congreso Nacional 1088 01:12:36,751 --> 01:12:39,001 fuera de las esferas de lo antiguo y nuevos señores de la guerra, para discutir 1089 01:12:39,209 --> 01:12:40,917 la cuestión de concentrarse las fuerzas revolucionarias 1090 01:12:41,667 --> 01:12:43,126 y continuar el trabajo revolucionario. 1091 01:12:45,626 --> 01:12:46,334 realmente no entiendo 1092 01:12:47,084 --> 01:12:49,334 por qué la señora Sun está involucrada con los comunistas. 1093 01:12:49,792 --> 01:12:50,334 Siete: 1094 01:12:50,584 --> 01:12:51,667 Preparar activamente nuestras fuerzas. 1095 01:12:51,876 --> 01:12:54,126 para acabar con los señores de la guerra del nuevo estilo como Chiang, Feng Yuxiang y Tang Shengzhi, 1096 01:12:54,126 --> 01:12:55,834 que representan las fuerzas de todos los imperialistas, 1097 01:12:55,834 --> 01:12:58,292 los señores de la guerra del norte, y sociedad feudal dentro del país. 1098 01:12:58,751 --> 01:13:01,417 Para acabar con Chiang, Feng Yuxiang y Tang Shengzhi. 1099 01:13:02,251 --> 01:13:03,251 Soy el primero de la lista. 1100 01:13:04,417 --> 01:13:05,417 Supongo que esto significa 1101 01:13:06,084 --> 01:13:07,459 Las cosas entre nosotros son irreconciliables. 1102 01:13:10,917 --> 01:13:11,459 Comandante en Jefe, 1103 01:13:11,876 --> 01:13:13,459 Li Jishen nos telegrafió desde Guangzhou para preguntarnos 1104 01:13:13,792 --> 01:13:15,459 que se debe hacer sobre la rebelión en Nanchang. 1105 01:13:19,501 --> 01:13:20,584 Que decidan ellos solos. 1106 01:13:22,126 --> 01:13:22,751 Jishi, 1107 01:13:23,376 --> 01:13:25,334 al sur del Yangtze recibe Poca lluvia a finales del verano. 1108 01:13:26,626 --> 01:13:28,042 Los plátanos recién plantados en Nanjing 1109 01:13:28,292 --> 01:13:29,167 se debe regar bien. 1110 01:13:30,417 --> 01:13:31,917 La señorita Mei-ling preguntó ayer sobre esto. 1111 01:13:32,542 --> 01:13:33,501 Sí, señor. Lo tendré en cuenta. 1112 01:13:37,167 --> 01:13:39,334 Tanto Zhou Enlai y Mao Zedong son personas con ideales. 1113 01:13:40,001 --> 01:13:41,126 ambos tienen un deseo 1114 01:13:41,126 --> 01:13:42,542 para transformar China. 1115 01:13:43,584 --> 01:13:45,459 Pero esto va en contra de los intereses de Chiang. 1116 01:13:48,709 --> 01:13:49,792 creo que chiang 1117 01:13:51,251 --> 01:13:52,834 Nos usó para matar a Li Dazhao. 1118 01:13:53,709 --> 01:13:54,792 los comunistas 1119 01:13:56,084 --> 01:13:58,251 Seguramente recordaremos lo que hemos hecho. 1120 01:13:59,584 --> 01:14:01,001 Pero en este mundo nuestro 1121 01:14:01,667 --> 01:14:03,417 No hay cura para el arrepentimiento. 1122 01:14:05,042 --> 01:14:05,876 ¡Atención! 1123 01:14:06,251 --> 01:14:06,917 Ven, 1124 01:14:06,917 --> 01:14:07,584 ¡Saludo! 1125 01:14:07,584 --> 01:14:08,167 ¡Ven, ven! 1126 01:14:09,334 --> 01:14:10,334 Hemos incautado 5.000 fusiles, 1127 01:14:10,542 --> 01:14:11,876 700.000 rondas 1128 01:14:11,876 --> 01:14:13,001 y capturó a 3.000 hombres. 1129 01:14:13,251 --> 01:14:14,834 Esta fue una victoria brillante. 1130 01:14:15,042 --> 01:14:16,751 Las tropas de Zhang Fakui y Zhu Peide 1131 01:14:16,751 --> 01:14:18,376 Están marchando hacia Nanchang. 1132 01:14:18,376 --> 01:14:20,209 Li Jishen envió a Qian Dajun 1133 01:14:20,417 --> 01:14:21,792 y sus tropas de Guangzhou. 1134 01:14:21,792 --> 01:14:24,334 Los ejércitos de Wang Jingwei y Chiang Kai-shek están formando una alianza 1135 01:14:24,542 --> 01:14:26,251 y ahora se ha tendido una enorme red. 1136 01:14:26,959 --> 01:14:27,626 Nanchang, 1137 01:14:29,042 --> 01:14:30,167 No podemos aguantar más. 1138 01:14:32,251 --> 01:14:34,459 Entonces deberíamos barrer rápidamente el campo de batalla. y llevar a nuestros hombres al sur, 1139 01:14:34,834 --> 01:14:36,709 tomemos la región de Chaozhou-Shantou, y hacer uso de sus muelles 1140 01:14:36,917 --> 01:14:39,417 para acceder a los bienes y apoyo armamentístico del Komintern. 1141 01:14:39,959 --> 01:14:41,834 Luchamos hasta llegar a Guangzhou, reunir nuestras fuerzas, 1142 01:14:41,834 --> 01:14:43,626 y prepararse para la segunda Expedición al Norte 1143 01:14:44,709 --> 01:14:45,334 ¡Para unir a toda China! 1144 01:14:47,501 --> 01:14:48,126 ¡Enlaí! 1145 01:14:49,751 --> 01:14:52,251 Nie Rongzhen, ¡eres un imbécil! 1146 01:14:52,959 --> 01:14:55,417 Incluso has entregado ¡Para mí, la fuerza de reserva de Wang Jingwei! 1147 01:14:55,709 --> 01:14:57,334 ¡Su servicio es encomiable! 1148 01:15:01,209 --> 01:15:03,959 A partir de ahora, la 25ª División es nuestra. y luchará por nosotros. 1149 01:15:04,209 --> 01:15:05,209 Lo único que lamento es 1150 01:15:05,209 --> 01:15:06,501 No pude captar el levantamiento. 1151 01:15:07,001 --> 01:15:08,042 Nanchang es sólo el punto de partida. 1152 01:15:08,459 --> 01:15:09,751 Todo acaba de empezar. 1153 01:15:38,251 --> 01:15:39,251 La Internacional Comunista considera 1154 01:15:39,251 --> 01:15:40,959 Mijaíl Borodin y los errores de Chen Duxiu son graves. 1155 01:15:41,209 --> 01:15:43,251 Han traído consecuencias desastrosas a la situación revolucionaria de China. 1156 01:15:52,959 --> 01:15:54,334 La suspensión del cargo de Chen como secretario general 1157 01:15:54,334 --> 01:15:55,751 es a la vez decisión de la Comintern 1158 01:15:56,042 --> 01:15:57,834 y la petición unánime de los camaradas del Partido de China. 1159 01:16:04,626 --> 01:16:05,792 En ausencia de Chen, 1160 01:16:06,001 --> 01:16:08,501 Los camaradas Qu Qiubai y Li Weihan serán a cargo del trabajo del Comité Central. 1161 01:16:15,209 --> 01:16:16,126 Una figura alta con cabello largo. 1162 01:16:16,334 --> 01:16:17,167 ¿Debes ser Mao Zedong? 1163 01:16:17,751 --> 01:16:19,084 Cabeza grande y figura pequeña... 1164 01:16:19,084 --> 01:16:20,084 Supongo que lo eres... 1165 01:16:20,334 --> 01:16:21,751 Deng Xixián. Acabo de cambiar mi nombre. 1166 01:16:21,751 --> 01:16:23,209 Ahora soy Deng Xiaoping. 1167 01:16:25,042 --> 01:16:26,876 Claramente eres muy hábil para haber escapado. 1168 01:16:27,167 --> 01:16:27,876 del terror blanco de He'nan. 1169 01:16:27,876 --> 01:16:29,626 Fue un escape por los pelos. Te lo contaré todo más tarde. 1170 01:16:29,626 --> 01:16:31,042 y te prometo que mi historia te sorprenderá. 1171 01:16:31,251 --> 01:16:32,001 Rápido, entra ahí. 1172 01:16:32,001 --> 01:16:33,001 En el interior se está produciendo una gran disputa. 1173 01:16:33,584 --> 01:16:34,709 China no es Turquía. 1174 01:16:35,792 --> 01:16:37,792 Ya que Chiang quiere ser Mustafa Kemal Ataturk en China 1175 01:16:37,792 --> 01:16:38,917 no nos queda otra opción 1176 01:16:39,251 --> 01:16:40,042 pero para derribarlo firmemente. 1177 01:16:40,251 --> 01:16:41,292 Para luchar contra Cheng Kai-shek 1178 01:16:41,834 --> 01:16:43,501 Primero debemos resolver los problemas dentro del partido. 1179 01:16:43,501 --> 01:16:44,626 El tema de la reunión de hoy. 1180 01:16:45,334 --> 01:16:47,626 es criticar a la derecha de Chen Duxiu errores de capitulación, 1181 01:16:48,292 --> 01:16:49,459 corregir la dirección de trabajo del Partido, 1182 01:16:49,876 --> 01:16:51,584 y afrontar la situación actual para cambiar el rumbo. 1183 01:16:51,584 --> 01:16:52,917 Vemos los reveses como un punto de partida. 1184 01:16:53,542 --> 01:16:54,751 Empezamos de nuevo desde el principio. 1185 01:16:54,751 --> 01:16:56,459 Enlai y otros conducen tropas al sur, a Guangzhou. 1186 01:16:56,709 --> 01:16:58,251 prepararse para reconstruir la base revolucionaria, 1187 01:16:58,584 --> 01:17:00,626 para deshacerse de esos arribistas de dos caras, 1188 01:17:00,626 --> 01:17:01,542 y lanzar una nueva Expedición al Norte. 1189 01:17:01,542 --> 01:17:02,209 esta revolución 1190 01:17:03,417 --> 01:17:04,792 No se trata sólo del KMT. 1191 01:17:05,376 --> 01:17:06,584 También se trata de comunistas, 1192 01:17:06,584 --> 01:17:07,876 Obreros, campesinos y masas. 1193 01:17:07,876 --> 01:17:09,584 Exactamente. Una revolución para las masas, para trabajadores y campesinos. 1194 01:17:09,792 --> 01:17:10,751 No eres un representante formal. 1195 01:17:10,751 --> 01:17:11,584 No es tu lugar para hablar. 1196 01:17:13,084 --> 01:17:14,792 La decisión de la Comintern es buena. 1197 01:17:15,126 --> 01:17:16,542 pero la gente que enviaron aquí es problemática. 1198 01:17:16,542 --> 01:17:18,501 Lo que hacen Borodin o Manabendra Nath Roy 1199 01:17:18,501 --> 01:17:19,834 es una ilusión. 1200 01:17:20,292 --> 01:17:22,751 El error de Chen Duxiu es sobreestimar al KMT. 1201 01:17:23,084 --> 01:17:25,376 Así, el Partido Comunista no se convierte en el anfitrión de la revolución 1202 01:17:25,584 --> 01:17:26,584 sino simplemente un invitado. 1203 01:17:26,584 --> 01:17:28,459 Esto hace que perdamos toda iniciativa. 1204 01:17:30,126 --> 01:17:31,667 Si no fuera por la campaña militar por Enlai y otros, 1205 01:17:32,626 --> 01:17:33,626 ni siquiera tendríamos la fuerza para luchar 1206 01:17:33,917 --> 01:17:35,376 cuando nos dan la espalda. 1207 01:17:36,584 --> 01:17:37,584 La masacre del 12 de abril 1208 01:17:38,251 --> 01:17:39,334 nos dio una lección: 1209 01:17:40,417 --> 01:17:41,751 El poder político surge del cañón de un arma. 1210 01:17:41,751 --> 01:17:43,209 ¡Excelente! ¡Bien dicho! 1211 01:17:49,459 --> 01:17:51,417 Zedong, Zedong! 1212 01:17:52,376 --> 01:17:53,501 Eres un miembro del partido con antigüedad. 1213 01:17:53,834 --> 01:17:55,292 y tu habilidad organizativa puede convencer a las masas. 1214 01:17:55,917 --> 01:17:57,334 Todos esperamos que puedas ir a Shanghai. 1215 01:17:57,542 --> 01:17:58,542 solo soy un chico de campo 1216 01:17:58,917 --> 01:18:00,292 y no estoy acostumbrado a los edificios altos de la ciudad. 1217 01:18:00,751 --> 01:18:01,834 Planeo regresar a Hu'nan. 1218 01:18:01,834 --> 01:18:02,917 Una vez que llega la cosecha, 1219 01:18:03,376 --> 01:18:04,959 Conseguiré algunas armas en la frontera. de Hu'nan y Jiangxi 1220 01:18:04,959 --> 01:18:05,917 y hacer algo grande. 1221 01:18:05,917 --> 01:18:06,792 ¿Puedes siquiera volver? 1222 01:18:07,459 --> 01:18:09,626 Los enemigos en Changsha ofrecen una hermosa recompensa por tu cabeza 1223 01:18:10,001 --> 01:18:12,376 y los propietarios estarían felices Mira cómo te queman vivo. 1224 01:18:14,167 --> 01:18:15,834 Desde el primer día que me uní al Partido 1225 01:18:16,417 --> 01:18:17,709 He estado haciendo todos los preparativos. 1226 01:18:18,667 --> 01:18:19,876 Todos los días asesinan a gente allí. 1227 01:18:21,084 --> 01:18:22,501 Incluso el Cielo está derramando lágrimas. 1228 01:18:23,751 --> 01:18:25,542 Déjalo llorar. Haré mi trabajo. 1229 01:18:26,001 --> 01:18:27,209 El que ha visto fantasmas no teme a las tinieblas, 1230 01:18:28,001 --> 01:18:29,001 porque sabe bien en su corazón 1231 01:18:29,417 --> 01:18:30,792 que esto es oscuridad antes del amanecer. 1232 01:18:31,417 --> 01:18:32,334 Soy el Secretario General del Partido. 1233 01:18:32,334 --> 01:18:34,084 Escúchame y vete a Shanghai. 1234 01:18:34,084 --> 01:18:35,084 Piénsalo dos veces. 1235 01:18:35,417 --> 01:18:36,167 El Comité Central os necesita. 1236 01:18:44,417 --> 01:18:45,334 Gracias a todos. 1237 01:19:13,126 --> 01:19:14,167 ¡No soy comunista! 1238 01:19:41,584 --> 01:19:42,292 Kaihui, 1239 01:19:42,959 --> 01:19:45,501 Creo que deberías llevarte a nuestro hijo. y regresar a Shaoshan. 1240 01:19:46,042 --> 01:19:46,834 No. 1241 01:19:47,459 --> 01:19:48,917 Ningún lugar es seguro. 1242 01:19:49,292 --> 01:19:50,751 Cada día mueren más y más. 1243 01:19:53,042 --> 01:19:54,084 ¿Aún recuerdas? 1244 01:19:54,917 --> 01:19:55,751 en la Universidad de Pekín, 1245 01:19:56,709 --> 01:19:59,001 cuando me cargaste sobre tus hombros para ver los fuegos artificiales? 1246 01:20:04,876 --> 01:20:05,667 Sí. 1247 01:20:19,084 --> 01:20:20,251 Es mi sueño que algún día 1248 01:20:21,542 --> 01:20:23,001 Los veré contigo una vez más. 1249 01:20:24,334 --> 01:20:25,167 Pero una vez que me vaya, 1250 01:20:26,042 --> 01:20:27,042 no lo sabremos 1251 01:20:27,542 --> 01:20:28,459 cuando nos volveremos a encontrar. 1252 01:20:30,917 --> 01:20:31,834 Te estaré esperando. 1253 01:20:33,167 --> 01:20:34,167 Si no regresa después de medio año, 1254 01:20:34,709 --> 01:20:35,709 Esperaré un año. 1255 01:20:36,292 --> 01:20:37,417 Si no después de un año, 1256 01:20:37,626 --> 01:20:38,709 Esperaré diez años. 1257 01:20:39,001 --> 01:20:40,251 Si no después de diez años, 1258 01:20:40,667 --> 01:20:41,834 Esperaré toda la vida. 1259 01:21:12,626 --> 01:21:13,751 Por favor, no digas nada. 1260 01:21:23,709 --> 01:21:25,251 ¡Papá! 1261 01:21:26,626 --> 01:21:27,709 No mires atrás. 1262 01:21:29,876 --> 01:21:30,667 ¡Ir! 1263 01:21:32,792 --> 01:21:33,917 ¡Papá! 1264 01:21:35,292 --> 01:21:36,251 ¡Papá! 1265 01:21:36,959 --> 01:21:38,167 ¡Papá! 1266 01:21:39,209 --> 01:21:40,292 ¡Papá! 1267 01:21:41,334 --> 01:21:42,876 ¡Papá! 1268 01:22:27,042 --> 01:22:27,751 Sr. Wang, 1269 01:22:28,667 --> 01:22:29,709 temprano en la mañana, 1270 01:22:29,709 --> 01:22:31,417 los comunistas lideraron las tropas rebeldes 1271 01:22:31,417 --> 01:22:33,209 y lanzó un feroz ataque 1272 01:22:33,209 --> 01:22:34,501 contra las tropas de Qian Dajun en Huichang. 1273 01:22:34,751 --> 01:22:35,709 La lucha fue feroz. 1274 01:22:41,251 --> 01:22:42,209 ¡Matar! 1275 01:22:43,167 --> 01:22:43,917 A las 4 p.m. 1276 01:22:44,167 --> 01:22:44,917 las tropas rebeldes 1277 01:22:45,417 --> 01:22:46,501 Ocupó la ciudad de Huichang. 1278 01:22:46,501 --> 01:22:48,251 The lower rank officers on both sides 1279 01:22:48,251 --> 01:22:49,709 Son en su mayoría estudiantes de Huangpu. 1280 01:22:50,709 --> 01:22:52,209 ¿Tienen el corazón para matarse unos a otros? 1281 01:22:55,626 --> 01:22:56,167 ¡Cargar! 1282 01:23:00,251 --> 01:23:01,042 Al final, 1283 01:23:01,417 --> 01:23:02,834 se involucraron en un combate cuerpo a cuerpo. 1284 01:23:03,084 --> 01:23:03,959 ¡Eso es absurdo! 1285 01:23:04,417 --> 01:23:05,626 ¿Qué pasa con Qian Dajun? 1286 01:23:11,417 --> 01:23:12,126 Él estalló 1287 01:23:12,126 --> 01:23:13,417 pero perdió 5.000 soldados. 1288 01:23:15,959 --> 01:23:18,251 Estas tropas están bajo el control directo. del 1.er ejército de Chiang. 1289 01:23:19,126 --> 01:23:20,501 Qian Dajun no dejará pasar eso. 1290 01:23:21,709 --> 01:23:22,751 Cuando los pastores se pelean, 1291 01:23:22,751 --> 01:23:23,751 el lobo tiene un juego ganador. 1292 01:23:23,959 --> 01:23:25,376 Ye Ting y Zhou Yiqun 1293 01:23:25,667 --> 01:23:27,876 3.a División del 20.º Ejército también sufrió numerosas bajas. 1294 01:23:28,209 --> 01:23:29,626 Décima División de Cai Tingkai 1295 01:23:29,917 --> 01:23:30,959 desertó en el campo de batalla 1296 01:23:30,959 --> 01:23:31,834 y abandonó el Partido Comunista. 1297 01:23:33,626 --> 01:23:34,709 La deserción de Cai Tingkai 1298 01:23:35,376 --> 01:23:37,209 es un duro golpe para la moral de nuestras tropas. 1299 01:23:37,584 --> 01:23:38,917 Los rumores se están extendiendo como la pólvora. 1300 01:23:38,917 --> 01:23:39,792 Alguien dijo 1301 01:23:40,167 --> 01:23:41,126 el barco se estaba hundiendo. 1302 01:23:41,501 --> 01:23:42,417 Salta primero y sobrevivirás. 1303 01:23:42,417 --> 01:23:43,376 Salta más tarde y morirás. 1304 01:23:43,709 --> 01:23:45,334 Cai Tingkai es un bastardo. 1305 01:23:45,334 --> 01:23:46,584 Ese bastardo se ha ido 1306 01:23:46,584 --> 01:23:47,917 y yo, Chen Yi, estoy aquí. 1307 01:23:48,126 --> 01:23:49,001 Empecé desde Wuhan 1308 01:23:49,001 --> 01:23:50,001 y seguí corriendo para alcanzarte. 1309 01:23:50,417 --> 01:23:51,084 Finalmente, 1310 01:23:51,542 --> 01:23:52,709 Te alcancé en Huichang. 1311 01:23:54,084 --> 01:23:54,834 ¡Señor Zhou! 1312 01:23:57,417 --> 01:23:58,667 Comandante He, ¿qué pasó? 1313 01:24:00,167 --> 01:24:01,542 Esta es mi solicitud de admisión al Partido. 1314 01:24:03,917 --> 01:24:05,209 ¡Por favor concédeme mi deseo! 1315 01:24:09,751 --> 01:24:10,626 Yo, el largo, 1316 01:24:10,834 --> 01:24:11,501 Seguirá al Partido Comunista. 1317 01:24:11,501 --> 01:24:12,751 ¡Hasta mi último aliento! 1318 01:24:48,251 --> 01:24:48,959 ¡Apurarse! 1319 01:24:50,167 --> 01:24:51,376 ¡Mira este diablo rojo por mí! 1320 01:24:51,876 --> 01:24:53,167 ¡Si se escapa, estarás acabado! 1321 01:24:53,709 --> 01:24:54,542 Voy al baño. 1322 01:24:55,876 --> 01:24:56,459 ¡Ponerse en marcha! 1323 01:24:57,751 --> 01:24:58,584 ¿Fuiste recompensado? 1324 01:24:58,917 --> 01:24:59,792 para mi captura? 1325 01:25:00,292 --> 01:25:01,001 ¿Recompensado? 1326 01:25:01,459 --> 01:25:02,751 El dinero ni siquiera alcanza para que los funcionarios lo distribuyan. 1327 01:25:02,751 --> 01:25:04,709 ¿Cómo podría quedar algo? para alguien tan bajo como yo? 1328 01:25:09,834 --> 01:25:10,542 Siéntete bien aquí. 1329 01:25:13,001 --> 01:25:13,709 Abajo. 1330 01:25:14,876 --> 01:25:15,667 Sácalo y echa un vistazo. 1331 01:25:18,292 --> 01:25:19,126 Tres para cada uno de ustedes. 1332 01:25:19,667 --> 01:25:20,459 No queda más. 1333 01:25:33,834 --> 01:25:35,459 ¡El diablo rojo escapó! 1334 01:25:36,209 --> 01:25:37,709 ¡El diablo rojo escapó! 1335 01:25:49,251 --> 01:25:50,209 ¡No te muevas! 1336 01:26:13,959 --> 01:26:14,959 Este tipo es realmente raro. 1337 01:26:14,959 --> 01:26:16,001 No dice nada. 1338 01:26:16,251 --> 01:26:16,917 Lo único que hace es comer. 1339 01:26:17,292 --> 01:26:18,167 Por favor no hables así. 1340 01:26:18,167 --> 01:26:19,917 Me capturaste y me trajiste aquí sin ningún motivo. 1341 01:26:20,167 --> 01:26:20,917 Y no tengo otra opción. 1342 01:26:20,917 --> 01:26:22,126 Un tipo grande tiene que comer más. 1343 01:26:26,959 --> 01:26:27,876 ¿Quién eres? 1344 01:26:29,126 --> 01:26:30,251 ¿Quién eres? 1345 01:26:30,251 --> 01:26:31,251 Ejército Nacional Revolucionario 1346 01:26:31,626 --> 01:26:32,501 2do ejército 1347 01:26:32,834 --> 01:26:33,584 Comandante de la Guardia del Regimiento 1348 01:26:33,792 --> 01:26:34,584 Lu Deming. 1349 01:26:37,751 --> 01:26:38,751 Puedes preguntarle al Sr. Luo. 1350 01:26:39,876 --> 01:26:40,459 Comandante Lu, 1351 01:26:40,667 --> 01:26:41,834 este es el Comisario Central, 1352 01:26:41,834 --> 01:26:42,917 Camarada Mao Zedong. 1353 01:26:43,626 --> 01:26:44,584 ¡Camarada Mao Zedong! 1354 01:26:46,042 --> 01:26:46,751 Lo siento mucho. 1355 01:26:47,209 --> 01:26:48,042 No hay necesidad de eso. 1356 01:26:48,292 --> 01:26:48,959 No hay necesidad de disculparse. 1357 01:26:49,334 --> 01:26:50,876 Si pudieras darme un poco de rábano al vapor. 1358 01:26:51,084 --> 01:26:51,834 eso sería suficiente. 1359 01:26:51,834 --> 01:26:52,751 Seguro. 1360 01:26:53,501 --> 01:26:54,709 Después de que hayamos tomado Changsha, 1361 01:26:55,459 --> 01:26:56,709 Habrá mucho cerdo rojo guisado para ti. 1362 01:26:59,334 --> 01:27:00,334 ¿Quieres atacar a Changsha? 1363 01:27:01,251 --> 01:27:01,792 si, 1364 01:27:02,126 --> 01:27:03,126 un eco del levantamiento de Nanchang 1365 01:27:03,459 --> 01:27:04,876 y otro duro golpe para esos bastardos. 1366 01:27:05,084 --> 01:27:06,376 Para unirse al movimiento de levantamiento, 1367 01:27:06,876 --> 01:27:08,584 El comandante Lu utilizó la orden de transferencia de Zhang Fakui 1368 01:27:08,917 --> 01:27:10,667 para llevar a 2.000 guardias del regimiento a Nanchang. 1369 01:27:10,876 --> 01:27:12,126 Pero cuando llegamos al condado de Fengxin, 1370 01:27:12,334 --> 01:27:13,792 todas las tropas se habían retirado de Nanchang. 1371 01:27:14,542 --> 01:27:15,417 Así que decidí 1372 01:27:15,667 --> 01:27:17,084 Conserva nuestras fuerzas y descansa aquí. 1373 01:27:17,626 --> 01:27:18,251 Y como resultado, 1374 01:27:18,709 --> 01:27:19,584 fuiste capturado. 1375 01:27:20,209 --> 01:27:21,376 Debemos cambiar las designaciones de nuestras unidades ahora. 1376 01:27:21,584 --> 01:27:22,459 ¿Cambiar nuestras designaciones? 1377 01:27:22,459 --> 01:27:24,501 Sí y debemos hacer banderas completamente nuevas. 1378 01:27:24,751 --> 01:27:26,501 ¿No más cielo azul, sol blanco y tierra roja? 1379 01:27:27,167 --> 01:27:28,251 Esta bandera nacionalista 1380 01:27:28,251 --> 01:27:29,334 ya no se puede usar. 1381 01:27:29,334 --> 01:27:30,667 Pero levantamos esta bandera 1382 01:27:30,667 --> 01:27:32,126 y luchó bajo esta bandera durante el Levantamiento. 1383 01:27:47,626 --> 01:27:49,001 El huérfano de al lado está llorando. 1384 01:27:51,584 --> 01:27:52,417 señores de la guerra, 1385 01:27:52,792 --> 01:27:54,126 terratenientes y capitalistas 1386 01:27:54,417 --> 01:27:57,292 Odio el movimiento armado obrero y campesino. 1387 01:27:57,584 --> 01:27:59,001 Han sido ordenados por los nacionalistas. 1388 01:27:59,376 --> 01:28:00,334 emprender una campaña de consolidación. 1389 01:28:00,334 --> 01:28:01,542 Desde ciudades como Wuhan y Shanghai 1390 01:28:02,042 --> 01:28:03,042 a ciudades y pueblos, 1391 01:28:03,042 --> 01:28:05,209 encuentras por todas partes a sus víctimas, llorando de desesperación. 1392 01:28:06,959 --> 01:28:08,167 Incluso los condados de Chongyang y Tongcheng 1393 01:28:08,376 --> 01:28:09,501 han sido completamente diezmados. 1394 01:28:09,501 --> 01:28:11,084 10% de los que se unieron al movimiento campesino 1395 01:28:11,084 --> 01:28:12,251 han sido ejecutados. 1396 01:28:13,751 --> 01:28:14,792 Con tales atrocidades, 1397 01:28:15,542 --> 01:28:17,042 ¿Cómo podría la gente seguir confiando en el gobierno? 1398 01:28:17,042 --> 01:28:17,959 Con tales atrocidades, 1399 01:28:18,167 --> 01:28:19,459 ¿Cómo podríamos seguir usando? 1400 01:28:20,584 --> 01:28:21,959 ¿Esta bandera y estos símbolos? 1401 01:28:22,709 --> 01:28:23,292 Está bien. 1402 01:28:24,584 --> 01:28:25,334 ¿Cómo deberíamos clasificar las tropas? 1403 01:28:41,626 --> 01:28:42,376 usemos 1404 01:28:44,167 --> 01:28:46,584 1.ª División, 1.º Ejército del ¡Ejército Revolucionario Obrero-Campesino! 1405 01:29:36,459 --> 01:29:38,459 Nuestras tropas han entrado en la frontera de Jieyang. 1406 01:29:38,834 --> 01:29:40,459 y llegará a continuación a la región de Chaozhou-Shantou. 1407 01:29:40,876 --> 01:29:43,042 Pero se enfrentan a tropas enemigas. de Guangdong y Guangxi al frente. 1408 01:29:44,126 --> 01:29:46,167 Qian Dajun está justo en su trasero. 1409 01:29:46,167 --> 01:29:48,917 Este apósito de piel de perro está muy adherido 1410 01:29:48,917 --> 01:29:50,001 que ni siquiera puedes quitártelo de encima. 1411 01:29:50,251 --> 01:29:51,917 Para ganar en la región de Chaozhou-Shantou, 1412 01:29:53,709 --> 01:29:55,376 Primero debemos eliminar a Qian Dajun. 1413 01:29:58,126 --> 01:29:59,292 Les tenderé una emboscada. 1414 01:29:59,917 --> 01:30:01,167 Tenemos escasez de tropas 1415 01:30:01,709 --> 01:30:02,834 lo que nos hace imposible 1416 01:30:03,126 --> 01:30:04,084 dividir nuestras fuerzas. 1417 01:30:04,959 --> 01:30:06,376 Tengo miedo de quitarme este yeso. con pura fuerza 1418 01:30:06,792 --> 01:30:08,292 También podría quitar una capa de piel. 1419 01:30:12,251 --> 01:30:13,667 Estaré a cargo del control del distrito de Sanheba. 1420 01:30:17,084 --> 01:30:18,542 Tienen 30.000 hombres. 1421 01:30:22,334 --> 01:30:23,376 ¿Cuántos soldados puedes darnos? 1422 01:30:25,292 --> 01:30:25,876 3.000,00 1423 01:30:28,959 --> 01:30:29,834 ¿Y cuántos días necesitarás? 1424 01:30:30,834 --> 01:30:31,084 3 1425 01:30:35,209 --> 01:30:36,167 Después de 3 días 1426 01:30:36,417 --> 01:30:37,959 Dirigiré la fuerza de combate para encontrarte. 1427 01:30:38,459 --> 01:30:39,876 y juntos lucharemos hasta llegar a Guangzhou. 1428 01:30:49,001 --> 01:30:50,001 Mientras esté vivo, 1429 01:30:51,167 --> 01:30:53,251 ¡Qian Dajun no cruzará el distrito de Sanheba! 1430 01:31:15,251 --> 01:31:16,417 Tengo esta única pregunta para todos ustedes. 1431 01:31:17,251 --> 01:31:18,334 ¿Participó en el Levantamiento de la Cosecha de Otoño? 1432 01:31:18,751 --> 01:31:20,209 ¿Te causa mucho sufrimiento? 1433 01:31:24,751 --> 01:31:25,917 ¿Alguno de ustedes responderá mi pregunta? 1434 01:31:30,334 --> 01:31:31,501 Si nadie responde a mi pregunta, 1435 01:31:31,501 --> 01:31:33,084 Supongo que ninguno de ustedes sufrió. 1436 01:31:33,501 --> 01:31:34,167 ¿Bien? 1437 01:31:36,959 --> 01:31:37,626 Si no hablas ahora, 1438 01:31:38,042 --> 01:31:39,334 no habrá otra oportunidad. 1439 01:31:39,792 --> 01:31:40,751 No llores por tu sufrimiento. 1440 01:31:41,167 --> 01:31:42,042 ¿Me escuchas o no? 1441 01:31:43,209 --> 01:31:44,917 El comandante Lu ha dejado muy claro lo que está en juego. 1442 01:31:45,251 --> 01:31:46,584 En ese caso, ahora mismo estableceremos algunas reglas básicas. 1443 01:31:46,876 --> 01:31:48,542 De ahora en adelante, ya sea marchando o luchando, 1444 01:31:48,542 --> 01:31:49,959 comer o dormir al aire libre, 1445 01:31:50,709 --> 01:31:51,792 no te quejarás de tu sufrimiento. 1446 01:31:53,209 --> 01:31:54,542 Déjame preguntarte de nuevo. 1447 01:31:54,792 --> 01:31:56,001 ¿Sufrirás? 1448 01:31:56,209 --> 01:31:57,251 ¡Sí! 1449 01:31:57,459 --> 01:31:58,709 ¡Todos, respóndanme juntos! 1450 01:31:58,917 --> 01:32:00,084 ¿Sufrirás? 1451 01:32:00,084 --> 01:32:01,251 ¡Sí! 1452 01:32:01,542 --> 01:32:02,542 ¡Más fuerte! 1453 01:32:02,542 --> 01:32:03,542 ¡Sí! 1454 01:32:14,376 --> 01:32:15,542 Necesitamos actuar pronto. 1455 01:32:22,251 --> 01:32:23,334 ¡Ir! ¡Mover! 1456 01:32:27,417 --> 01:32:29,001 ¡Refugiarse! 1457 01:32:29,001 --> 01:32:29,792 ¡Apresúrate! 1458 01:32:31,709 --> 01:32:33,376 ¡Salven a los heridos! 1459 01:32:33,667 --> 01:32:34,709 ¡Salven a los heridos! 1460 01:32:35,001 --> 01:32:35,626 ¡Apresúrate! 1461 01:32:38,792 --> 01:32:39,917 ¡Retiro! ¡Ir! 1462 01:32:39,917 --> 01:32:40,584 ¡Mover! 1463 01:32:42,167 --> 01:32:43,417 ¡Mover! 1464 01:32:44,042 --> 01:32:46,209 ¡Retiro! ¡Ir! 1465 01:33:07,834 --> 01:33:11,251 El camarada Lu se sacrificó para darnos cobertura. 1466 01:33:12,584 --> 01:33:15,751 Cambió su vida por nuestra sangrienta lección: 1467 01:33:24,459 --> 01:33:26,084 Las grandes ciudades no pueden ser atacadas 1468 01:33:26,501 --> 01:33:28,376 y la ideología progresista no será tolerada. 1469 01:33:29,959 --> 01:33:31,792 Ahora sólo nos queda un camino por delante. 1470 01:33:33,167 --> 01:33:34,876 Seguimos marchando hacia Jinggangshan 1471 01:33:35,459 --> 01:33:36,667 ser reyes de la montaña. 1472 01:34:24,251 --> 01:34:27,042 Utilice la hierba desenterrada como camuflaje. 1473 01:34:27,584 --> 01:34:30,251 Las zanjas deben cavarse en forma de V o U. 1474 01:34:30,251 --> 01:34:32,501 También se deben cavar zanjas en la zona más baja. 1475 01:34:32,501 --> 01:34:34,667 para reducir las lesiones por metralla y para drenar. 1476 01:34:35,001 --> 01:34:37,042 Recuerde, configure plataformas para los codos 1477 01:34:37,251 --> 01:34:38,501 para que mientras disparas al enemigo 1478 01:34:38,501 --> 01:34:40,876 se puede ahorrar la máxima cantidad de energía. 1479 01:35:05,626 --> 01:35:07,501 Tres ríos convergen en Sanheba. 1480 01:35:10,917 --> 01:35:12,834 Qian Dajun está estacionado en la ribera occidental. 1481 01:35:16,209 --> 01:35:18,876 Para luchar contra nosotros debe cruzar el río Ting. 1482 01:35:18,876 --> 01:35:20,042 y aterrizará en algún lugar por aquí. 1483 01:35:20,042 --> 01:35:21,376 Ahora les asignaré a cada uno de ustedes sus misiones. 1484 01:35:22,126 --> 01:35:22,709 Comandante del batallón Li, 1485 01:35:22,709 --> 01:35:24,792 estableciste una defensa a lo largo del banco Shizi'an 1486 01:35:24,792 --> 01:35:26,334 y esperar en silencio la oportunidad de tender una emboscada. 1487 01:35:30,001 --> 01:35:32,292 Cai Qingchuan, Lin Biao y Chen Yi, 1488 01:35:32,959 --> 01:35:36,167 tendiste una emboscada cerca de Shizidong y Longhukeng. 1489 01:35:36,417 --> 01:35:38,417 Por lo tanto, nos faltan municiones. 1490 01:35:38,417 --> 01:35:40,084 No hay disparos sin mi orden. 1491 01:35:40,084 --> 01:35:40,959 ¡Sí, señor! 1492 01:35:51,834 --> 01:35:55,167 Camaradas, nos enfrentamos a una dura batalla. 1493 01:35:56,334 --> 01:35:59,834 Qian Dajun tiene 30.000 soldados. Tenemos menos de 3.000 1494 01:35:59,834 --> 01:36:00,959 y sin refuerzos. 1495 01:36:02,042 --> 01:36:03,792 Así que simplemente os pido una cosa a todos vosotros: 1496 01:36:04,792 --> 01:36:07,251 sin sacrificios innecesarios. 1497 01:36:18,334 --> 01:36:20,542 Jinggangshan tiene 5 pozos. 1498 01:36:20,751 --> 01:36:22,876 Este es el mejor lugar ¡Por el Ejército Reverendo Obrero-Campesino! 1499 01:36:25,126 --> 01:36:26,126 Durante los últimos meses 1500 01:36:27,167 --> 01:36:29,167 Han rodado tantas cabezas comunistas. 1501 01:36:29,834 --> 01:36:32,042 Pero todos los que estamos aquí somos supervivientes. 1502 01:36:32,417 --> 01:36:33,584 ¿Qué es un superviviente? 1503 01:36:33,584 --> 01:36:34,792 Un sobreviviente es alguien 1504 01:36:35,376 --> 01:36:37,417 quien vive la vida de los muertos 1505 01:36:37,417 --> 01:36:39,501 para que no murieran en vano, 1506 01:36:39,501 --> 01:36:41,709 pero en cambio hizo un valioso sacrificio. 1507 01:36:42,209 --> 01:36:44,459 Escuché que se construyó el Regimiento Independiente de Ye Ting una rama del partido 1508 01:36:44,709 --> 01:36:45,834 que desempeña el papel de fuerte para los comunistas 1509 01:36:45,834 --> 01:36:47,084 que no se puede desgastar ni destruir. 1510 01:36:47,376 --> 01:36:48,542 Esto los ha convertido en una fuerza muy capaz. 1511 01:36:49,917 --> 01:36:50,709 creo que 1512 01:36:51,626 --> 01:36:52,709 Incluso el nivel de regimiento no es suficiente. 1513 01:36:52,917 --> 01:36:53,876 Esto debería hacerse a nivel de empresa. 1514 01:36:54,417 --> 01:36:55,626 Establecer un sistema representativo del Partido, 1515 01:36:56,334 --> 01:36:57,334 tener un grupo del Partido en un pelotón, 1516 01:36:57,542 --> 01:36:58,584 Miembros del partido en un escuadrón, 1517 01:36:58,834 --> 01:37:01,084 y el principio de que el Partido manda el arma será implementada. 1518 01:37:01,376 --> 01:37:02,084 este punto 1519 01:37:02,542 --> 01:37:03,667 Informaré al Comité Central con antelación. 1520 01:37:03,959 --> 01:37:05,126 ¿Cómo puede haber suficientes miembros del Partido? 1521 01:37:05,792 --> 01:37:06,751 El reclutamiento está ocurriendo ahora. 1522 01:37:07,084 --> 01:37:08,126 Los que no temen a la muerte ni se dejan llevar por la avaricia, 1523 01:37:08,126 --> 01:37:09,584 y son capaces de luchar por los pobres, 1524 01:37:09,834 --> 01:37:10,876 pueden ser miembros del Partido. 1525 01:38:31,084 --> 01:38:33,126 Su línea de defensa se extiende más de 5 km en la orilla opuesta. 1526 01:38:33,626 --> 01:38:35,501 Y todavía no lo sabemos dónde residen sus vulnerabilidades. 1527 01:38:35,709 --> 01:38:37,042 El regimiento de artillería está listo. 1528 01:38:37,042 --> 01:38:39,042 y puede bombardear la orilla opuesta en cualquier momento. 1529 01:38:42,459 --> 01:38:43,792 ¿Se han localizado las tropas enemigas? 1530 01:38:46,209 --> 01:38:47,709 Envía el 4.º Regimiento a cruzar el río. 1531 01:38:48,292 --> 01:38:49,459 y realizar una búsqueda. 1532 01:38:57,417 --> 01:38:59,292 ¡Informe! ¡El enemigo ha comenzado su ataque! 1533 01:39:47,417 --> 01:39:49,501 ¡Informe! El enemigo ha llegado al banco a lo largo de Shizian. 1534 01:39:49,792 --> 01:39:51,334 ¡Y la estimación inicial es de 2.000 hombres! 1535 01:39:53,626 --> 01:39:54,251 Esperar. 1536 01:40:10,709 --> 01:40:13,084 ¡Informe! ¡La vanguardia enemiga ha aterrizado en Shizian! 1537 01:40:25,501 --> 01:40:26,376 ¡Te ordeno atacar! 1538 01:40:29,334 --> 01:40:30,209 ¡Lin Biao! ¡Chen Yi! 1539 01:40:30,209 --> 01:40:30,751 ¡Ataque! 1540 01:40:46,709 --> 01:40:47,792 Nuestro desembarco en la playa ha encontrado una feroz resistencia. 1541 01:40:47,792 --> 01:40:48,917 ¡Y las bajas son numerosas! 1542 01:41:00,542 --> 01:41:01,792 ¡Dispara a la línea de defensa enemiga! 1543 01:41:01,792 --> 01:41:03,209 Pero el 4to Regimiento ¡Todavía está comprometido con el enemigo! 1544 01:41:04,876 --> 01:41:06,209 A veces hay que hacer algunos sacrificios. 1545 01:41:06,209 --> 01:41:07,084 ¡Fuego! 1546 01:41:07,376 --> 01:41:11,126 Distancia 175, a la derecha 003, 1547 01:41:11,126 --> 01:41:11,917 ¡Prepárate! 1548 01:41:12,126 --> 01:41:12,792 ¡Fuego! 1549 01:41:19,959 --> 01:41:20,709 ¡Retiro! 1550 01:41:40,001 --> 01:41:41,001 ¡Refugiarse! 1551 01:41:41,209 --> 01:41:42,834 ¡Cúbrete ahora! 1552 01:41:43,667 --> 01:41:45,001 ¡Refugiarse! 1553 01:41:48,042 --> 01:41:48,959 ¡Prepararse! 1554 01:41:48,959 --> 01:41:49,792 ¡Fuego! 1555 01:42:31,001 --> 01:42:32,292 ¡Apurarse! 1556 01:42:32,292 --> 01:42:33,376 ¡A la trinchera! 1557 01:42:33,584 --> 01:42:34,709 ¡Apurarse! 1558 01:42:35,126 --> 01:42:36,084 ¡Ahora! 1559 01:42:36,084 --> 01:42:37,126 ¡A la trinchera! 1560 01:42:41,584 --> 01:42:42,751 ¡Ir! 1561 01:42:46,167 --> 01:42:46,917 ¡Fuego! 1562 01:42:54,209 --> 01:42:55,751 ¡Todos escóndanse en los cráteres! 1563 01:43:10,167 --> 01:43:11,042 ¿Por qué paramos? 1564 01:43:11,667 --> 01:43:12,626 ¡Sigue disparando! ¡Ahora! 1565 01:43:13,334 --> 01:43:13,959 Informe, comandante, 1566 01:43:13,959 --> 01:43:14,709 nos hemos quedado sin conchas. 1567 01:43:14,709 --> 01:43:15,751 ¿Qué quieres decir con que estás fuera? 1568 01:43:16,251 --> 01:43:17,459 Tuvimos un problema logístico, 1569 01:43:17,459 --> 01:43:18,667 Llegarán más proyectiles en 2 días. 1570 01:43:51,501 --> 01:43:52,917 ¡Apurarse! ¡Sálvalos! 1571 01:44:09,209 --> 01:44:12,501 ¡Mamá, extraño mi hogar! 1572 01:44:21,542 --> 01:44:23,126 ¡Quiero volver a casa! 1573 01:44:23,584 --> 01:44:25,876 No quiero morir. 1574 01:44:30,042 --> 01:44:33,626 ¡Mamá, tengo tanto miedo! 1575 01:45:12,292 --> 01:45:13,001 La batalla duró todo el día. 1576 01:45:13,001 --> 01:45:14,792 y consumimos una gran cantidad de municiones. 1577 01:45:15,251 --> 01:45:16,626 Todos los soldados de la 3.ª Compañía están muertos. 1578 01:45:16,876 --> 01:45:18,292 Frente al ataque del enemigo mañana, 1579 01:45:18,917 --> 01:45:20,626 No sé si podremos aguantar. 1580 01:45:43,501 --> 01:45:44,834 ¡Aquí, recoge las municiones! 1581 01:45:45,084 --> 01:45:45,751 ¡Y esos también! 1582 01:45:55,584 --> 01:45:57,376 ¡Ir! ¡Retiro! 1583 01:46:05,959 --> 01:46:08,167 ¡Informe! El 1.er ejército ha desembarcado en Shizian y está en persecución. 1584 01:46:08,167 --> 01:46:09,251 ¡Conducirán directamente a Longhukeng! 1585 01:46:15,792 --> 01:46:16,667 Tú estás a cargo aquí. 1586 01:46:16,667 --> 01:46:17,292 ¡Ir! 1587 01:46:35,501 --> 01:46:36,126 ¡Fuego! 1588 01:46:41,292 --> 01:46:43,542 ¡Informe! ¡El 1.er Regimiento fue emboscado en Longhukeng! 1589 01:46:46,876 --> 01:46:49,417 ¡Informe! El 3.er Regimiento ha llegado a la orilla este. 1590 01:46:49,417 --> 01:46:50,584 ¡Y se dirige directamente a la posición principal! 1591 01:46:50,584 --> 01:46:52,001 ¡El 2.º Regimiento ha comenzado su ofensiva! 1592 01:47:04,459 --> 01:47:05,251 ¡Ataque! 1593 01:47:13,001 --> 01:47:14,084 ¡Granada! 1594 01:47:21,792 --> 01:47:22,959 ¡La ametralladora calla! ¡La ametralladora! 1595 01:47:23,376 --> 01:47:24,042 ¡Yo iré! 1596 01:47:50,001 --> 01:47:50,917 ¡Granada! 1597 01:48:11,126 --> 01:48:12,584 Reúne todas las armas y municiones, 1598 01:48:12,959 --> 01:48:14,584 ¡Desarma a los cautivos y llévatelos! 1599 01:48:14,792 --> 01:48:15,709 ¡Sí, señor! 1600 01:48:16,251 --> 01:48:18,876 ¡Apurarse! ¡Se viene otro asalto! ¡Mover! 1601 01:48:23,876 --> 01:48:24,709 ¡Recoge la munición! 1602 01:48:24,709 --> 01:48:26,501 ¡Salven a los heridos! ¡Apurarse! 1603 01:48:37,042 --> 01:48:39,542 Ahora nos quedan menos de dos mil hombres. 1604 01:48:40,584 --> 01:48:42,834 y todas las posiciones de emboscada han quedado expuestas. 1605 01:48:43,251 --> 01:48:45,001 Todavía queda un día más para aguantar. 1606 01:48:45,959 --> 01:48:47,626 ¿Qué diablos debería hacer? 1607 01:49:49,917 --> 01:49:50,626 ¡Nadie! 1608 01:50:14,626 --> 01:50:15,459 Comandante Qian, 1609 01:50:16,542 --> 01:50:17,251 ¿Está bien? ¿Qué tal esto? 1610 01:50:28,959 --> 01:50:29,667 Camaradas, 1611 01:50:30,167 --> 01:50:32,167 Hemos estado luchando solos estos últimos días. 1612 01:50:32,167 --> 01:50:33,959 Muchos de nuestros hermanos han sido sacrificados. 1613 01:50:34,334 --> 01:50:35,959 Frente a nuestros hermanos caídos hoy 1614 01:50:35,959 --> 01:50:38,334 I, Zhu De, am filled with guilt. 1615 01:50:40,876 --> 01:50:41,584 Sin embargo, 1616 01:50:42,042 --> 01:50:44,376 El precioso tiempo comprado con nuestras vidas. 1617 01:50:44,792 --> 01:50:47,709 otorga oportunidades de supervivencia para nuestra fuerza principal. 1618 01:50:47,709 --> 01:50:48,626 Dime, 1619 01:50:49,001 --> 01:50:49,667 ¿Vale la pena o no? 1620 01:50:49,667 --> 01:50:50,667 ¡Sí! 1621 01:50:52,542 --> 01:50:54,042 La misión de bloqueo está completa. 1622 01:50:54,042 --> 01:50:55,709 y nos retiramos de Sanheba. 1623 01:50:56,501 --> 01:50:58,292 En la orilla opuesta, Qian Dajun 1624 01:50:58,292 --> 01:51:00,376 No nos va a dejar salir de aquí fácilmente. 1625 01:51:01,751 --> 01:51:02,709 Así que he decidido 1626 01:51:02,709 --> 01:51:04,376 que 200 hombres se quedarán atrás 1627 01:51:04,792 --> 01:51:06,334 para hacer nuestra última batalla contra Qian Dajun 1628 01:51:06,334 --> 01:51:08,584 para ayudar a más personas a salir con vida. 1629 01:51:09,251 --> 01:51:12,709 Hay pocas esperanzas de sobrevivir para los que se quedan. 1630 01:51:13,042 --> 01:51:14,084 Por lo tanto, 1631 01:51:14,626 --> 01:51:15,917 si tanto el padre como el hijo sirven en el ejército, 1632 01:51:16,251 --> 01:51:18,334 el hijo se va con el resto del equipo. 1633 01:51:18,334 --> 01:51:19,751 Si sirven tanto los hermanos mayores como los menores en el ejército, 1634 01:51:19,751 --> 01:51:21,001 el hermano mayor se queda. 1635 01:51:21,501 --> 01:51:24,126 Todos, recuerden. El camino revolucionario es largo 1636 01:51:24,126 --> 01:51:27,667 y estamos aquí para dejar semillas para la revolución china. 1637 01:51:31,584 --> 01:51:33,626 Soy el 11.º Ejército, 25.ª División, 73º regimiento, 1638 01:51:34,084 --> 01:51:35,792 Comandante del 3er Batallón, Cai Qingchuan. 1639 01:51:35,792 --> 01:51:36,834 Solicito quedarme. 1640 01:51:36,834 --> 01:51:39,209 11.° Ejército, 24.° División, Comandante del 72º Regimiento, 1641 01:51:39,209 --> 01:51:40,084 Sun Shucheng, 1642 01:51:40,084 --> 01:51:41,709 está dispuesto a quedarse y tomar una decisión final. 1643 01:51:41,709 --> 01:51:43,376 Chen Yi, director político, 1644 01:51:43,376 --> 01:51:44,959 ¡Se quedará y luchará! 1645 01:51:45,251 --> 01:51:45,917 ¡Informe! 1646 01:51:45,917 --> 01:51:46,917 soy huérfano 1647 01:51:47,459 --> 01:51:48,501 ¡Y estoy dispuesto a quedarme! 1648 01:51:48,501 --> 01:51:51,126 ¡Me quedaré! 1649 01:51:52,459 --> 01:51:53,167 ¡Quiero quedarme! 1650 01:51:53,167 --> 01:51:54,084 ¡Debería quedarme! 1651 01:51:54,084 --> 01:51:54,751 ¡Hermano! 1652 01:51:55,042 --> 01:51:55,626 ¡Me quedaré! 1653 01:51:55,626 --> 01:51:56,376 ¡Sentarse! 1654 01:52:01,584 --> 01:52:02,626 ¡Todos nos quedaremos y lucharemos! 1655 01:52:03,084 --> 01:52:03,542 ¡Volver! 1656 01:52:03,542 --> 01:52:04,709 Escúchame, 1657 01:52:05,501 --> 01:52:06,626 ¡Debéis preservar vuestras vidas! 1658 01:52:07,167 --> 01:52:08,501 El revolucionario te necesita. 1659 01:52:09,126 --> 01:52:10,751 ¡Ustedes son la esperanza de una nueva China! 1660 01:52:11,167 --> 01:52:12,001 ¿Entender? 1661 01:52:39,709 --> 01:52:40,667 ser un guerrero 1662 01:52:41,667 --> 01:52:42,501 ¡Pero no un mártir! 1663 01:52:43,459 --> 01:52:44,292 ¡Vuelve vivo! 1664 01:52:44,626 --> 01:52:45,626 ¡Sí, señor! 1665 01:52:53,751 --> 01:52:54,959 ¡Saludo! 1666 01:53:46,667 --> 01:53:49,042 Enviar mi pedido. ¡Captura Sanheba en una hora! 1667 01:53:52,459 --> 01:53:54,792 Camaradas, sólo tenemos una misión. 1668 01:53:55,334 --> 01:53:58,584 Mantén a Sanheba para ganar tiempo. para que la fuerza principal se retire. 1669 01:53:59,126 --> 01:54:00,209 ¡El cielo te está esperando! 1670 01:54:00,834 --> 01:54:01,667 ¡Prepararse! 1671 01:54:01,667 --> 01:54:02,417 ¡Sí, señor! 1672 01:55:03,001 --> 01:55:03,834 ¡Matar! 1673 01:56:04,251 --> 01:56:05,209 ser un guerrero 1674 01:56:05,209 --> 01:56:06,251 ¡Pero no un mártir! 1675 01:56:07,001 --> 01:56:07,876 ser un guerrero 1676 01:56:07,876 --> 01:56:09,001 ¡Pero no un mártir! 1677 01:56:09,709 --> 01:56:10,626 ser un guerrero 1678 01:56:10,626 --> 01:56:11,584 ¡Pero no un mártir! 1679 01:56:22,459 --> 01:56:24,459 ¡Liu canción! 1680 01:56:25,209 --> 01:56:26,917 ¡Apurarse! 1681 01:56:29,917 --> 01:56:31,917 ¡El detonador! 1682 01:57:45,042 --> 01:57:46,751 ¡Gire a la derecha! 1683 01:58:05,876 --> 01:58:07,292 ¡Saludo! 1684 01:58:48,042 --> 01:58:49,251 Dale a todos desde Huangpu 1685 01:58:50,292 --> 01:58:51,334 un funeral elaborado. 1686 01:59:13,376 --> 01:59:14,667 ¿Eres el 73º Regimiento? 1687 01:59:16,209 --> 01:59:17,501 ¿Eres el 73º Regimiento? 1688 01:59:21,376 --> 01:59:22,251 Su Yu, 1689 01:59:24,626 --> 01:59:25,376 llegas tarde. 1690 01:59:27,126 --> 01:59:27,751 Sanheba... 1691 01:59:28,959 --> 01:59:29,917 No viste... 1692 01:59:35,209 --> 01:59:36,334 ¿Cómo está de tu lado? 1693 01:59:38,792 --> 01:59:40,417 Nuestra fuerza principal fue emboscada. 1694 01:59:43,001 --> 01:59:44,251 en la región de Chaozhou-Shantou. 1695 01:59:47,709 --> 01:59:48,667 tantos hombres 1696 01:59:48,667 --> 01:59:49,667 fueron asesinados de esta manera? 1697 01:59:55,084 --> 01:59:55,751 ¿Qué pasó? 1698 02:00:00,459 --> 02:00:01,209 ¿Dónde está la fuerza principal ahora? 1699 02:00:02,542 --> 02:00:04,042 Había demasiados. 1700 02:00:05,709 --> 02:00:07,126 Disparamos cada bala que teníamos. 1701 02:00:08,292 --> 02:00:09,876 Comandante Ye Ting y He Long 1702 02:00:10,709 --> 02:00:12,209 Ambos se abrieron paso y ahora están desaparecidos. 1703 02:00:13,834 --> 02:00:15,376 El camarada Zhou Enlai enfermó gravemente 1704 02:00:16,917 --> 02:00:18,126 y fue enviado a Hong Kong. 1705 02:00:21,209 --> 02:00:22,084 Hemos fracasado. 1706 02:00:37,834 --> 02:00:38,834 Algún día, 1707 02:00:39,417 --> 02:00:41,667 Vengaremos a todos los mártires que hemos perdido. 1708 02:00:46,084 --> 02:00:47,459 Te prometo que me apoderaré de Nanjing. 1709 02:00:48,626 --> 02:00:49,667 y destruir a nuestros enemigos. 1710 02:00:50,126 --> 02:00:51,542 ¡Su Yu, regresa a tu unidad! 1711 02:00:51,542 --> 02:00:52,376 ¡Sí, señor! 1712 02:00:52,709 --> 02:00:55,084 ¡73º Regimiento, reúnanse! 1713 02:00:57,834 --> 02:00:58,834 ¡Atención! 1714 02:01:02,626 --> 02:01:03,292 Camaradas, 1715 02:01:04,126 --> 02:01:06,084 Chiang Kai-shek ha traicionado la revolución 1716 02:01:06,376 --> 02:01:07,459 y ha masacrado a los revolucionarios. 1717 02:01:08,001 --> 02:01:09,876 Ahora no tenemos elección sino lanzar esta revuelta. 1718 02:01:10,417 --> 02:01:11,459 La insurrección de Nanchang 1719 02:01:12,126 --> 02:01:13,501 es una prueba para el mundo entero 1720 02:01:13,751 --> 02:01:14,959 que todavía estamos vivos. 1721 02:01:18,042 --> 02:01:19,167 Los constantes combates han causado 1722 02:01:20,626 --> 02:01:22,209 nuestro otrora gran ejército de 20.000 hombres, 1723 02:01:23,167 --> 02:01:24,917 se reducirá a 800. 1724 02:01:25,667 --> 02:01:27,792 Estas almas bautizadas por fuego, 1725 02:01:28,292 --> 02:01:31,084 se fusionará con el destino de las personas. 1726 02:01:31,542 --> 02:01:33,542 A partir de ahora la gente nos creerá, 1727 02:01:34,251 --> 02:01:35,251 apóyanos 1728 02:01:35,251 --> 02:01:38,626 y luchar juntos por el establecimiento de una nueva China. 1729 02:01:39,209 --> 02:01:42,459 En el pasado, Yo era un teniente general nacionalista. 1730 02:01:43,167 --> 02:01:44,292 A partir de hoy 1731 02:01:44,626 --> 02:01:45,626 soy igual que tu, 1732 02:01:46,084 --> 02:01:47,917 un nuevo soldado del ejército revolucionario. 1733 02:01:50,084 --> 02:01:52,042 Todo lo que hacemos hoy 1734 02:01:52,667 --> 02:01:54,251 ¡Es con el mayor honor! 1735 02:01:54,501 --> 02:01:55,501 ¡Sí! 1736 02:02:20,626 --> 02:02:22,001 Zhu De desapareció. 1737 02:02:22,251 --> 02:02:23,417 Mao Zedong desapareció. 1738 02:02:24,542 --> 02:02:25,501 Zhou Enlai, He Long, 1739 02:02:25,709 --> 02:02:27,459 Ye Ting... casi todos no se encuentran por ninguna parte. 1740 02:02:27,917 --> 02:02:28,751 Música. 1741 02:02:29,292 --> 02:02:30,376 Incluso si todavía están vivos, 1742 02:02:30,626 --> 02:02:31,792 son como fantasmas errantes 1743 02:02:32,042 --> 02:02:33,001 y sus días están contados. 1744 02:02:33,709 --> 02:02:34,959 La nueva investigación de los miembros del Partido, 1745 02:02:35,251 --> 02:02:36,209 ¿cómo te va? 1746 02:02:36,209 --> 02:02:37,792 El informe dice que todo va muy bien. 1747 02:02:38,251 --> 02:02:40,001 Antes de la purga, teníamos más de 1 millón de miembros 1748 02:02:40,001 --> 02:02:41,959 y después de volver a registrarnos tenemos 700.000. 1749 02:02:44,084 --> 02:02:45,959 ¿Cuándo ganaron esos perros comunistas? ¿300.000 nuevos miembros? 1750 02:02:46,417 --> 02:02:47,501 No tantos. 1751 02:02:47,792 --> 02:02:49,751 Muchos miembros antiguos no volvieron a registrarse. 1752 02:02:49,959 --> 02:02:51,459 En otras palabras, fueron automáticamente retirado del Partido Nacionalista. 1753 02:02:51,459 --> 02:02:52,126 Comandante en Jefe, 1754 02:02:52,126 --> 02:02:53,126 Señora, agua. 1755 02:02:54,376 --> 02:02:55,126 Según el informe, 1756 02:02:55,459 --> 02:02:57,209 Casi la mitad de todos los miembros han abandonado el partido. 1757 02:02:57,209 --> 02:03:00,084 y nuevos miembros de varios lugares han completado. 1758 02:03:00,792 --> 02:03:01,709 ¿Qué clase de personas son? 1759 02:03:02,792 --> 02:03:05,209 Tiranos locales, nobles malvados, bandidos y déspotas. 1760 02:03:07,959 --> 02:03:09,292 Mao Zedong, un campesino. 1761 02:03:09,584 --> 02:03:10,792 Zhu De, una gentuza del ejército. 1762 02:03:11,501 --> 02:03:12,876 Zhou Enlai, un intelectual. 1763 02:03:13,292 --> 02:03:14,334 ¿Qué tienen para rivalizar conmigo? 1764 02:03:15,792 --> 02:03:16,584 En 10 años, 1765 02:03:16,584 --> 02:03:19,626 veamos de qué lado todavía tiene su bandera ondeando en alto! 1766 02:03:52,751 --> 02:03:53,709 Sr. Zhou, 1767 02:03:54,334 --> 02:03:55,667 La señora Deng ha ordenado 1768 02:03:56,001 --> 02:03:57,292 que debes tomarte un tiempo para descansar. 1769 02:03:59,126 --> 02:04:01,001 Zhu De finalmente rompió varios bloqueos. 1770 02:04:02,126 --> 02:04:03,209 y está al frente de sus tropas 1771 02:04:03,959 --> 02:04:05,792 hasta el límite de Hu'nan y Jiangxi 1772 02:04:07,042 --> 02:04:08,834 para encontrarse con las tropas de Mao Zedong. 1773 02:04:08,834 --> 02:04:10,542 ¿Mao Zedong también tiene tropas? 1774 02:04:12,834 --> 02:04:13,751 En los últimos años 1775 02:04:14,084 --> 02:04:16,042 Mao Zedong ha viajado por las aldeas de Hu'nan 1776 02:04:16,042 --> 02:04:17,167 estudiando las condiciones de China. 1777 02:04:17,667 --> 02:04:18,917 Después de salir de Wuhan, 1778 02:04:19,376 --> 02:04:21,001 fue a la frontera de Hu'nan y Jiangxi 1779 02:04:21,334 --> 02:04:22,792 y creó una fuerza armada de trabajadores y campesinos. 1780 02:04:24,126 --> 02:04:25,584 ahora estan juntos 1781 02:04:26,126 --> 02:04:27,959 y nace una esperanza para el futuro de China. 1782 02:04:28,251 --> 02:04:29,417 La revolución china 1783 02:04:29,417 --> 02:04:30,876 Todavía depende de ti. 1784 02:04:33,084 --> 02:04:34,584 Depende de mucha gente. 1785 02:04:35,709 --> 02:04:37,792 Zhu De, He Long, Ye Ting, 1786 02:04:38,126 --> 02:04:40,042 y miles de generales y soldados. 1787 02:04:41,251 --> 02:04:43,167 Bueno, este cuerpo mío me ha fallado. 1788 02:04:43,751 --> 02:04:44,792 En este momento crítico 1789 02:04:45,376 --> 02:04:46,667 Debo recuperarme en Hong Kong. 1790 02:04:49,042 --> 02:04:51,334 Durante el levantamiento de Huangma, Pan Zhongru, Cao Xuekai y otros 1791 02:04:51,792 --> 02:04:52,834 Luchó y ganó un pedacito de cielo en la tierra. 1792 02:04:52,834 --> 02:04:54,709 He oído que a He Long le está yendo bastante bien. en el oeste de Hu'nan. 1793 02:04:54,959 --> 02:04:55,667 Es impresionante. 1794 02:04:55,667 --> 02:04:57,001 En el levantamiento de víspera de Año Nuevo en el sur de Hu'nan, 1795 02:04:57,376 --> 02:04:58,959 El comandante Zhu reunió una fuerza de más de 10.000 hombres. 1796 02:04:58,959 --> 02:05:00,709 Xu Xiangqian dirigió a los guardias rojos de los trabajadores. 1797 02:05:00,709 --> 02:05:02,042 y se unió a un levantamiento en Guangzhou. 1798 02:05:02,042 --> 02:05:04,126 Peng Dehuai también está planeando un levantamiento. en el condado de Pingjiang, Hu'nan. 1799 02:05:05,084 --> 02:05:05,959 escuché eso 1800 02:05:05,959 --> 02:05:08,417 Zhu De está al frente de sus tropas. para venir a Jinggangshan. 1801 02:05:08,417 --> 02:05:09,376 Así es. 1802 02:05:10,126 --> 02:05:11,167 Casi no puedo esperar. 1803 02:05:16,834 --> 02:05:18,959 Comisario Mao, 1804 02:05:19,876 --> 02:05:21,334 los camaradas que se unieron al levantamiento en el sur de Hu'nan están aquí. 1805 02:05:21,334 --> 02:05:22,334 Zhu De también está aquí. 1806 02:05:23,001 --> 02:05:24,376 ¡Venid, démosles la bienvenida! 1807 02:05:33,834 --> 02:05:34,667 Camarada Zhu De, 1808 02:05:34,667 --> 02:05:35,667 después del fracaso en la región de Chaozhou-Shantou, 1809 02:05:36,042 --> 02:05:37,251 Tu ejército tuvo una batalla sangrienta solo en Sanheba. 1810 02:05:37,251 --> 02:05:38,042 Y después de marchar miles de kilómetros, 1811 02:05:38,042 --> 02:05:40,042 800 hombres derrotados se convirtieron en una fuerza de más de 10.000 personas. 1812 02:05:40,042 --> 02:05:41,626 El pilar de fuerza de nuestra revolución 1813 02:05:41,626 --> 02:05:42,751 ¡No ha habido nadie más que tú! 1814 02:05:42,751 --> 02:05:44,459 Hace mucho que oigo hablar de ti y de tu trabajo, Zedong. 1815 02:05:44,459 --> 02:05:46,876 Establecer una base en montañas áridas que se extienden por millas y millas, 1816 02:05:46,876 --> 02:05:49,167 Es algo que sólo un héroe podría lograr. 1817 02:05:49,167 --> 02:05:51,209 Tengo ocho palabras escondidas en mi corazón: 1818 02:05:51,209 --> 02:05:54,167 "Tantas dificultades extremas y escapar por los pelos." 1819 02:05:54,417 --> 02:05:55,917 También tengo 8 palabras para ti, 1820 02:05:55,917 --> 02:05:57,167 para el Dr. Sun Yat-sen, 1821 02:05:57,376 --> 02:05:58,959 por Chiang Kai-shek y por todos nuestros enemigos: 1822 02:06:09,876 --> 02:06:11,084 "Una sola chispa 1823 02:06:11,917 --> 02:06:13,209 puede provocar un incendio forestal". 1824 02:06:22,292 --> 02:06:23,001 ¡Saludo! 1825 02:06:28,251 --> 02:06:29,001 La nueva China 1826 02:06:30,292 --> 02:06:31,126 depende de ti! 1827 02:07:33,334 --> 02:07:34,876 "En septiembre de 1927, Mao Zedong dirigió la famosa Reorganización de Sanwan, 1828 02:07:34,876 --> 02:07:36,459 "que fundó el sistema bajo la dirección del PCC. 1829 02:07:36,459 --> 02:07:38,042 "En diciembre de 1929, el Cuarto Ejército Rojo celebró la novena reunión del PCC, 1830 02:07:38,042 --> 02:07:39,626 "que vio la adopción de la Resolución del Congreso de Gutian, 1831 02:07:39,626 --> 02:07:41,209 "estableció el principio de construir el Partido ideológicamente y el Ejército políticamente 1832 02:07:41,209 --> 02:07:42,792 "y señaló el camino para construir un nuevo ejército popular proletario. 1833 02:07:42,792 --> 02:07:44,667 "El Ejército Rojo había entrado así en una nueva era y comenzó a desarrollarse y crecer." 1834 02:07:45,459 --> 02:07:46,417 El Ejército Rojo Obrero y Campesino 1835 02:07:46,751 --> 02:07:49,376 es un cuerpo armado que puede llevar a cabo Las tareas políticas de la revolución. 1836 02:07:49,626 --> 02:07:51,709 Esta es la valiosa experiencia. 1837 02:07:51,709 --> 02:07:53,042 recogimos de nuestras amargas luchas. 1838 02:07:53,459 --> 02:07:54,209 ¡Bien dicho! 1839 02:07:54,584 --> 02:07:56,001 Yo, Zhu De, doy testimonio. 1840 02:07:56,334 --> 02:07:56,917 ¡Yo también! 1841 02:07:57,209 --> 02:07:57,751 ¡Yo también! 1842 02:07:57,959 --> 02:07:58,542 El ejército rojo 1843 02:07:59,292 --> 02:08:00,376 es el ejército popular. 1844 02:08:00,709 --> 02:08:02,334 Además de luchar para destruir la fuerza militar del enemigo, 1845 02:08:03,334 --> 02:08:04,126 debería asumir tareas tan importantes 1846 02:08:04,876 --> 02:08:05,667 como proporcionar propaganda al pueblo, 1847 02:08:06,376 --> 02:08:07,334 organizando a las masas, 1848 02:08:07,709 --> 02:08:09,542 y armándolos. Estos son sus deberes principales. 1849 02:08:10,334 --> 02:08:12,334 La tarea central y la forma más alta de revolución 1850 02:08:12,709 --> 02:08:14,042 Es la toma del poder por una fuerza armada. 1851 02:08:14,709 --> 02:08:16,042 Armaremos a nuestras tropas 1852 02:08:17,042 --> 02:08:17,792 con ideología proletaria 1853 02:08:18,417 --> 02:08:19,709 como fuerza para corregir todas las ideas erróneas. 1854 02:08:21,084 --> 02:08:22,084 Nuestro principio es que 1855 02:08:22,542 --> 02:08:23,501 el Partido controla el arma.